From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
to look around
pour regarder autour/regarder autour de soi /regarder autour
Last Update: 2020-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
drag to look around
faites glisser pour regarder autour
Last Update: 2020-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he also enters to look around.
lui aussi vient jeter un coup d'oeil.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it may also be useful to look for funding for research
il pourrait également être utile d’explorer d’autres sources de financement de la recherche, comme les fournisseurs des matières premières des psn.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and take the time to look around you.
et puis, prenez le temps de regarder autour de vous.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i think it is useful to look at whether this is still valid or not.
je pense qu'il serait utile de se demander si elle est encore valide.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let us look around this council chamber.
regardons autour de nous dans cette salle du conseil.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i sometimes find it useful to look into how misconceptions are created.
je trouve parfois utile de regarder comment naissent les idées fausses.
Last Update: 2013-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but it is also useful to look back at what history has taught us.
toutefois, il est utile de revenir en arrière pour jeter un regard sur ce que l'histoire nous a appris.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope that you have some time to look around here.
i hope that you have some time to look around here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is useful to look at the resources available and set doable goals.
il est utile d’examiner les ressources disponibles et de fixer des buts réalisables.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the rich can afford to look around for some alternative.
les riches, quant à eux, peuvent rechercher une alternative.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
however, it is useful to look at the commitments of newly acceded members.
il est toutefois utile d'examiner les engagements des membres ayant récemment accédé à l'organisation.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as i look around this room i feel both confident and inspired.
je regarder autour de moi ici, et je me sens confiant et inspiré.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one look around this room reveals the extent of this accomplishment:
un seul coup d’œil autour de cette salle révèle l’ampleur de nos accomplissements.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"oh, yeah, very useful to look back at what we had done.
en particulier, quand il a fallu... donner de l'expansion... »
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
to those who say that we no longer have heros among us, i say look around this room.
aux personnes qui disent qu'il n'y a plus de héros parmi nous, je réponds : « regardez autour de cette pièce.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all these are suggestions to help you begin to look around with fresh eyes.
ces propositions vous aideront à adopter progressivement un regard nouveau.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i look around this room and see that most of us are probably approaching middle age.
je regarde cette assemblée et je constate que la plupart d' entre nous doivent approcher de l' âge mûr.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
as i look around this room, i am reminded that the contributions to this day are many.
un simple regard autour de la pièce me rappelle que les contributions apportées à ce jour sont nombreuses.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: