From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mr kango wa kondo met mr marín with whom he discussed the political and economic situation in zaire and in southern africa.
m. twagiramungu a été reçu par m. m. marin, viceprésident de la commission, avec lequel il a eu un échange de vues sur la situation au rwanda et en afrique australe.
close to the crossroads and the city center of lubumbashi, guest house kango welcomes you in a green and ultra comfortable.
a deux pas du carrefour et du centre ville de lubumbashi, le guest house kango vous accueille dans un cadre verdoyant et ultra confortable.
the question of vet in latvia is also addressed by andris kango from the standpoint of training for vet teachers in his studyentitled the bologna declaration and professional teacher training in latvia.
en pologne précisément, confrontée à cette tendance marquée chez les jeunes d’entreprendre des formations supérieures denature plus générale, la réforme de la formation professionnelle a visé à diversifier lenombre et le type de formations postobligatoires de façon à permettre aux différentescapacités et compétences des jeunes à sefaire valoir.
the committee welcomes the participation of ngos in the work of knacc and the creation of the kiribati association of non-governmental associations (kango).
21. le comité se félicite de la participation des ong aux activités du comité consultatif pour l'enfance et de la création de l'association kiribatienne des organisations non gouvernementales (kango).
303. the committee welcomes the participation of ngos in the work of knacc and the creation of the kiribati association of non-governmental organizations (kango).
303. le comité se félicite de la participation des ong aux activités du comité consultatif pour l'enfance et de la création de l'association kiribatienne des organisations non gouvernementales (kango).
in january 2006, kango conducted a workshop for its members on the convention, with the aim of promoting the convention's aims and objectives at the grass-roots level in kiribati.
en janvier 2006, la kango a organisé à l'intention de ses membres des journées d'étude sur la convention afin de promouvoir les objectifs de celleci au niveau de la base.
national aboriginal consultation list of participantswinnipeg april 6-7, 2001 - a - mrs. natsiq aiainga-kango inuit representative nunavut tunngavik inc.
consultation nationale autochtone liste des participants winnipeg le 6-7 avril 2001 - a - mme natsiq aiainga-kango représentante inuit nunavut tunngavik inc.
the most common practice was to give this instruction 1-2 hours per week, while in the independent school of kangos in pajala, teachers also strive to use meänkieli as a medium of instruction in some subjects.
cet enseignement était le plus souvent dispensé à raison d'une ou deux heures par semaine. dans l'école indépendante de kangos à pajala, les enseignants essaient aussi d'utiliser le meänkieli comme langue de l'enseignement pour certaines matières.