Results for karma has no menu you get what you... translation from English to French

karma has no menu you get served what you deserve
كارما ليس لديها قائمة تحصل على ما تستحقه

karma you get what you give
कर्म आपको वही मिलता है जो आप देते हैं

when you get what you deserve.
mais s'apprête à te nuire.

you get served what you deserve
vous obtenez servi ce que vous méritez

in life, you only get what you deserve.
dans la vie, on n'obtient que ce qu'on mérite. /dans la vie, sur un ce que l'on mérite.

when you get what you want
lorsque vous obtenez ce que vous voulez

you get what you pay for.
on obtient que ce pour quoi on paie.

do you get what you pay for
obtenez-vous ce que vous payez?

do you get what you pay for?"
47 greg m. lepak, 1998, "a bayesian approach to analysing the services of banking institutions," journal of consumer affairs, 32, 1 pp.121-44; andrew c. kormylo, 1991, consumer satisfaction with banking:

« you don’t get what you deserve, you get what you negociate »
«vous ne recevez pas ce que vous diserve, vous obtenez ce que vous négociez»

" do what you have to do, then you'll get what you deserve. "
"faites ce que vous avez à faire, et vous recevrez ce que vous méritez !"

"you get what you pay for it".
"vous en avez pour votre argent".

do you expect a recompense other than what you deserve?
etes-vous rétribués autrement qu'en rapport de ce que vous acquériez?»

you get what you work for not what you wish for
vous obtenez ce pour quoi vous travaillez et non ce que vous souhaitez

in trade negotiations you get what you pay for.
dans les négociations commerciales, vous obtenez ce pour quoi vous payez.

when you get what you want that god's direction
lorsque vous obtenez ce que vous voulez, la direction de dieu

so, in a sense, you get what you pay for.
"c'est impossible de le faire foirer" donc, dans un sens, vous avez ce que vous payez.

there are no complaints in regards to my room, you get what you pay for.
en ce qui concerne l'hôtel: pas grand chose à dire, vous trouverez ce que vous payez.

don't forget god when you get what you prayed for
n’oubliez pas dieu lorsque vous obtenez ce pour quoi vous avez prié

can you be sure you get what you pay for when you need it?
Êtes-vous certain d’obtenir ce que vous avez payé au moment où vous en avez besoin?