From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kick up a fuss
être excité
Last Update: 2021-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kick up a stink
faire une scène
Last Update: 2019-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kick up a stink over
revendiquer haut et fort
Last Update: 2020-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kick up a stink about
revendiquer haut et fort
Last Update: 2020-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kick up(38)
kick up(38)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kick up a stink about sth
faire tout un foin de qch
Last Update: 2019-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kick up a stink about something
faire tout un foin de quelque chose
Last Update: 2019-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't make a fuss.
n'en faites pas toute une histoire.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
make a fuss of someone
être aux petits soins avec quelqu'un
Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you making a fuss?
faites vous tout ce tapage?/faites vous des histoires?
Last Update: 2020-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kick-up rudder assembly.
assemblage de gouvernail a basculement.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i am “making a fuss”?
je « fais du tapage »?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adults that hide behind children in order to kick up a tender fuss.
des adultes qui se cachent derrière des enfants pour monter un petit numéro attendrissant.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why are you making a fuss?
pourquoi faites-vous tout ce tapage?/pourquoi faites-vous des histoires?
Last Update: 2020-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why exactly are the americans kicking up such a fuss?
pourquoi les américains s' affairent-ils donc tant?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
i made a fuss of her family.
j'ai fait du cinéma à sa famille.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
preacher, you sure kick up a lot of dust with your sermon.
révérend, vous faites assurément pas mal de vagues avec votre sermon.
Last Update: 2021-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the dotan kick-up rudder provides a perfect solution.
le safran dotan à descente et relevage automatique c'est la solution idéale du problème.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wada could not protect the athletes simply because the trade unions would kick up a fuss.
l’ama ne peut protéger les sportifs simplement parce que les syndicats vont être une colère.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: