Results for large fluted core diameter translation from English to French

core diameter
diamètre du coeur

average core diameter
diamètre moyen du coeur

core diameter of the thread
diamètre à fond de filet

the core diameter is "3".
le diamètre du noyau est de 3''.

method for producing glass-fibre preforms with a large core diameter
procede pour produire des ebauches de fibres de verre presentant un grand diametre de coeur

the core diameter is "3". the...
le diamètre du...

boiling water reactor with expanded core diameter.
réacteur à eau bouillante ayant un diamètre du coeur élargi.

initially, the photonic fibre has a large multimode core diameter and a large digital opening.
la fibre photonique est multimode, i.e. est susceptible de transmettre de la lumière suivant plusieurs modes; elle peut présenter ou non un coeur monomode.

the invention relates to a method for producing glass-fibre preforms with a large core diameter
l'invention concerne un procédé pour produire des ébauches de fibres de verre présentant un grand diamètre de coeur

the invention relates to a method for producing glass-fibre preforms with a large core diameter.
l'invention concerne un procédé pour produire des ébauches de fibres de verre présentant un grand diamètre de coeur.

the method further includes combining the fused small core fiber bundle with a large core diameter hollow core fiber
le procédé comporte en outre une étape consistant à combiner le faisceau fusionné de fibres à petit diamètre de coeur avec une fibre à coeur creux à grand diamètre de coeur

b) working of this primary preform to a smaller core diameter
b) usinage de cette ébauche primaire jusqu'à obtention d'un diamètre de coeur plus petit

process for fabricating optical fiber involving tuning of core diameter profile
procédé pour la fabrication d'une fibre optique en modifiant le profil du diametre du coeur

the percentage ratio of the overall diameter to the core diameter of an electrode
rapport du diamètre extérieur au diamètre de l'âme de l'électrode en pourcent

increasing mode diameter while simultaneously increasing monomode core diameter improves overlap.
l'augmentation du diamètre de mode, en même temps que le diamètre du coeur monomode, améliore le recouvrement.

a large core photonic crystal fibre for transmitting radiation having a core comprising a substantially transparent core material and having a core diameter of at least 5 nu
une fibre en cristal photonique à coeur large qui peut transmettre un rayonnement présentant un coeur muni d'une matière fissile sensiblement transparente d'au moins 5 νm de diamètre

and the noncircularity of the core portion is determined from the measured core diameter relative values.
et l'on détermine la non-circularité de la portion noyau à partir des valeurs relatives de diamètre de noyau.

multimode fibers usually have an optical cladding that is thin in comparison to their core diameter.
les fibres multimodes possèdent en général une gaine optique de faible épaisseur devant le diamètre de leur coeur.

however, the non-linearity coefficient may vary according to the core diameter of the fibers used.
le coefficient de non linéarité peut cependant varier en fonction du diamètre de coeur des fibres utilisées.

in a preferred embodiment, the core diameter may be at least 20 nu, and may be as large as 50 nu
dans une forme de réalisation préférée, le diamètre du coeur peut être d'au moins 20 νm et aller jusqu'à 50 νm