Results for let's go out, shall we translation from English to French

let’s go west now, shall we?
dirigeons-nous maintenant vers l’ouest (en taxi si ce n’est pas votre premier arrêt, s’il-vous-plaît!), dans le secteur aylmer.

let's go out.
let's go out.

let's dance, shall we?
dansons, veux-tu ?

let's break off, shall we?
faisons une pause, non ?

let's go out tonight
sortons ce soir

go - shall we go?
aller - est-ce qu'on y va?

let's go
allez/c’est parti/allons-y/allons-y! /on y va/allons bon/en route

let's go.
allez, en route, mauvaise troupe.

let's go !
let's go !

come, let's go out of here.
viens, sortons d'ici.

- let's go!
- c'est parti!

let’s talk about my hair, shall we?
parlons de mes cheveux, voulez-vous ?

shall we go?
est-ce qu'on y va?/on y va?/partons ensemble?/allons-nous?/allons-nous aller?

let's go out unless it rains.
allons-y s'il ne pleut pas.

let's imagine how it’s going to turn out now shall we?
imaginons maintenant comment ça va se dérouler, voulons-nous ?

... let's go out and do what we were put on earth to do.
ils fabriquent rapidement les premières molécules de , aux applications prometteuses, mais non encore concrétisées.

let go
lâchez/laisser aller/allons y/abandonner /laisser tomber/laisser partir/laisser / décollement/ laissez-vous aller!/libérer

before you go any further, let’s clarify that shall we.
blossom: avant que vous procédons, pourriez-vous clarifier ceci.

let-go
décollement

let's go out clubbing tonight and chase some tail.
sortons en boîte ce soir et faisons la chasse à l'homme.