Results for let it all go see what stays translation from English to French

let it all go and see what stays
ley it all go et voir ce qui reste

let it all go"
let it all go"

to let it all go
c'est tout ce que je veux (x4)

let it all stop.
laissez tout s'arrêter./que tout cela s' arête.

well, i just let it roll and see what happens.
eh bien, je laisse les choses se faire et je vois ce qui se passe.

let it all go, let it all go, let it all out now
let it all go, let it all go, let it all out now

another day in my fallibility i may say we will let it go and see what happens.
une autre fois, du fait de ma faillibilité, je pourrais laisser passer ce genre de chose pour voir ce qui se passerait.

did it all go south with me? "
ai-je nivelé par le bas? "

but where did it all go wrong?
mais quelle est la raison de cette crise ?

we will try to make it all go smoothly.
nous ferons en sorte que tout se déroule pour le mieux.

we want you to go see what we do for real.
nous aimerions que vous alliez voir ce que nous faisons pour de vrai.

i think we really have to go see what happened.
je pense qu'il faut vraiment aller voir ce qui est arrivé.

i've got to go see what this is all about.
je dois voir ce qu'il en est.

and we continue to work on making it all go even faster.
google ne cesse de rendre son système encore plus rapide.

chris is very patient and is happy to let it brew away and see what it turns into."
«c'est un contrat ouvert et il est en accord avec ma carrière au cinéma. chris est très patient et il aime laisser mûrir les choses et voir ce qu'elles donnent.»

“henry, someone is at the door! go see what they want!”
« henry, on sonne à la porte ! va voir ce que c’est ! »

clean your tank with water let it dry and apply the remover. wait a couple of days and see what happens.
nettoyez votre réservoir et laisse le sécher avant d’introduire l’epoxy remover. attendez quelques jours et voyez l’évolution.

i was hoping i could let it bloom. i am very excited to see what the bloom will look like :) .
poteaux : 9 j'étais espérant moi pourrais le laisser fleurir. je suis très excité pour voir à ce que ressemblera la fleur .

we’ve been looking for it all year. we’ll sit back now, and wait to see what happens.”
nous avons cherché toute l'année. nous allons asseoir maintenant, et attendons de voir ce qui se passe. "

i do need to see what it's all about.
je dois d'abord voir de quoi il s'agit.