Results for maillefer translation from English to French

2. maillefer unit
2. site de maillefer

ms. sarah maillefer
mme sarah maillefer

nokia - maillefer oy
nokia - maillefer oy

ms. sarah maillefer (switzerland)
mme sarah maillefer (suisse)

fellrath & bosso sa mr bosso chemin de maillefer 37, 1052 le mont-sur-lausanne
fellrath & bosso sa , m. bosso chemin de maillefer 37, 1052 le mont-sur-lausanne

ms. maillefer said that the notification from canada related to a ban on the manufacture, use, sale or import of polychlorinated naphthalenes as an industrial chemical.
mme maillefer a indiqué que la notification du canada concernait une interdiction de la fabrication, l'utilisation, la vente ou l'importation des polychloronaphtalènes en tant que produits chimiques à usage industriel.

ms. maillefer said that the notification from japan related to a ban on the manufacture, import, sale and use of polychlorinated naphthalenes as an industrial chemical in japan.
mme maillefer a précisé que la notification du japon concernait une interdiction de la fabrication, l'importation, la vente et l'utilisation des polychloronaphtalènes en tant que produits chimiques à usage industriel au japon.

ms. maillefer, co-coordinator of the intersessional task group that had undertaken a preliminary assessment of the notifications and their supporting documentation, reported on the work of the group.
mme maillefer, co-coordonnatrice du groupe de travail spécial intersessions qui avait entrepris l'examen préliminaire des notifications et de la documentation à l'appui correspondante, a rendu compte des travaux du groupe.

grafting can be performed according to usual processes such as the sioplas process developed by the dow-corning company and in which a mixture of polyethylene, peroxide and vinyltriethoxysilane is introduced in the hopper of the extruder preparing granules of silane-grafted polyethylene; or the monosil process, developed by the maillefer company and in which grafting of the vinyltriethoxysilane is performed by injection of peroxide and the vinyltriethoxysilane in the molten state in the sleeve of the screw for extruding the polyethylene to be grafted.
le greffage peut être réalisé selon des procédés usuels tels que le procédé sioplas développé par la société dow-corning et dans lequel un mélange de polyéthylène, peroxyde et vinyltriéthoxysilane est introduit dans la trémie de l'extrudeuse préparant des granulés de polyéthylène greffé silane; ou le procédé monosil, développé par la société maillefer et dans lequel le greffage du vinyltriéthoxysilane est réalisé par injection du peroxyde et du vinyltriéthoxysilane à l'état fondu dans le fourreau de la vis d'extrusion du polyéthylène à greffer.