Results for marie and me, we just met translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

marie and me, we just met

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

we just met now

French

nous avons rencontré juste maintenant

Last Update: 2017-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

marie and marathon.

French

le programme des piles miniatures est appuyé par la fondation ontarienne de régénération des grands lacs, de concert avec thunder bay 2002, les ministères de l’environnement ( meo) et des richesses naturelles de l’ontario, et environnement canada.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

just because we just met now

French

juste parce que nous venons de nous rencontrer maintenant

Last Update: 2020-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you and me,

French

et que tu me fasse mentir,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

marc and me

French

marc et moi

Last Update: 2020-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and me too.

French

moi aussi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you and me we got a super love

French

toi, l'amour et moi

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

13. and me?

French

13. and me?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

just you and me

French

en tête à tête

Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

3. you and me

French

3. la réalité virtuelle

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you and me, forever

French

et moi, moi tout seul avec mes pensées

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

hopefully you and me

French

j'espère que vous et moi/j'espère que toi et moi

Last Update: 2020-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you and me (film)

French

casier judiciaire (film)

Last Update: 2018-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

just between you and me

French

seulement entre toi et moi

Last Update: 2015-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

between yourself and me.

French

un secret entre vous et moi. »

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you and me (movie)

French

casier judiciaire (film)

Last Update: 2018-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

between you and me, we are not going to pull any punches.

French

entre vous et moi, on va le faire très franchement.

Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

this is just between you and me.

French

c'est juste entre toi et moi.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

just you and me in private "" "!

French

just you and me in private "" "!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

now, roberto, mario, enrik and me, we are the definite line-up.

French

oui, tout à fait ! roberto, mario, enrik et moi, nous sommes le line-up définitif.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,779,167,604 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK