Results for melc translation from English to French

melc, however, shows an exceptionally high mutation rate.
toutefois, melc présente un taux de mutation exceptionnellement élevé.

mapping of the mutations classified as melc proves to be difficult.
l'établissement de la carte génétique des mutations classifiées comme melc s'avère difficile.

such surrenders were vetted through the melc process to ensure effective transparency.
nous renvoyons les lecteurs au mémoire de gaile whelan enns de la fédération canadienne de la nature pour de plus amples détails sur la réussite des consultations sur les aires protégées. b. les mines abandonnées les sites miniers abandonnés ou orphelins inquiètent l'industrie comme les autres.

the melc land access subcommittee includes representatives from the industry component of the full melc committee.
le sous-comité de l’accès aux terres du melc est composé de représentants de la section industrielle du melc.

this is probably due to some of the additional mutations which occur frequently with the melc mutations and not to extrachromosomal inheritance of melc.
ceci est probablement dû à certaines mutations additionnelles qui surviennent fréquemment avec les mutations melc et non pas à une hérédité extrachromosomique de melc.

during the transit to gander, we occasionally visually inspected the melc for potential smoke or fire, however nothing other than smell could be identified.
pendant le vol vers gander, nous avons régulièrement inspecté visuellement le melc à la recherche de fumée ou de flammes, mais il n’y avait rien d’autre que l’odeur persistante.

melc provides a discussion forum for industry, government and academia as well as for input from aboriginal peoples, the world wildlife federation and the ministries of natural resources and conservation.
le melc sert de tribune à l’industrie minière, au gouvernement, aux universitaires, ainsi qu’aux suggestions des peuples autochtones, à la fédération mondiale de la faune et aux ministères des resources naturelles et de la conservation.

after opening the door of the melc, he reported a considerable amount of smoke coming from one of the air data converters (adc’s).
après l’ouverture de la porte du melc, il a signalé qu’une quantité importante de fumée s’échappait de l’un des convertisseurs de données aérodynamiques (adc).