Ask Google

Results for microstations translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

In the contrary case the mobile station continues to be managed by the base microstations.

French

Dans le cas contraire la station mobile continue d'être gérée par les microstations de base.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

In the past, without these microstations, it was not possible to quantify this parameter.

French

Or, sans les microstations, ce paramètre ne pouvait pas être quantifié auparavant.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a central controller connected to the network of microstations selects a group of microstations in the vicinity of the mobile terminal to transmit information to the mobile terminal

French

un contrôleur central connecté au réseau de micro-stations sélectionne un groupe de micro-stations à proximité du terminal mobile pour transmettre des informations au terminal mobile

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a mobile communication system comprises a plurality of cells, with each cell including a network of microstations distributed more or less uniformly throughout the cell

French

un système de communication mobile comprenant une pluralité de cellules, chaque cellule comportant un réseau de micro-stations réparties plus ou moins uniformément à travers la cellule

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

A central controller connected to the network of microstations selects a group of microstations in the vicinity of the mobile terminal to transmit information to the mobile terminal.

French

Un contrôleur central connecté au réseau de micro-stations sélectionne un groupe de micro-stations à proximité du terminal mobile pour transmettre des informations au terminal mobile.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

A mobile communication system comprises a plurality of cells, with each cell including a network of microstations distributed more or less uniformly throughout the cell.

French

L'invention concerne un système de communication mobile comprenant une pluralité de cellules, chaque cellule comportant un réseau de micro-stations réparties plus ou moins uniformément à travers la cellule.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the selected microstations in the active set for a given mobile terminal is continuously updated as the mobile terminal moves through the network of microstations to form a virtual cell that follows the mobile terminal through the network

French

les micro-stations sélectionnées dans l'ensemble actif pour un terminal mobile donné sont constamment mises à jour au fur et à mesure que le terminal mobile se déplace à travers le réseau de micro-stations de façon à former une cellule virtuelle qui suit le terminal mobile à travers le réseau

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

The selected microstations in the active set for a given mobile terminal is continuously updated as the mobile terminal moves through the network of microstations to form a virtual cell that follows the mobile terminal through the network.

French

Les micro-stations sélectionnées dans l'ensemble actif pour un terminal mobile donné sont constamment mises à jour au fur et à mesure que le terminal mobile se déplace à travers le réseau de micro-stations de façon à former une cellule virtuelle qui suit le terminal mobile à travers le réseau.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

The mission of the SDS is to electrify 20 villages in the region, using low and medium-voltage microstations, supplemented by diesel and solar energy.

French

Cette SSD s’est donnée pour mission d’électrifier une vingtaine de villages de la région grâce à des microréseaux basse et moyenne tension alimentés au diesel et à l’énergie solaire.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

If groundwater comes into contact with the river, it can have a cooling effect on the water, particularly if the groundwater in the region tends to be cold. However, the data collected from the weather stations or microstations near the rivers provide only the surface energy balance.

French

Si de l'eau souterraine entre en contact avec la rivière, elle peut produire un effet de refroidissement de l'eau, surtout si la région est propice aux eaux souterraines froides. Or les données collectées à partir des stations ou des microstations météorologiques proches des cours d'eau ne fournissent que le bilan énergétique en surface.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"MicroStation", Wikipedia, available from http://en.wikipedia.org/wiki/MicroStation, accessed 10 November, 2009.

French

http://fr.wikipedia.org/wiki/Microstation

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

8. Knowledge of CAD software (AutoCAD and/or Microstation).

French

8. Connaissance du logiciel CAD (AutoCAD et/ou Microstation) 9.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

A comparison of the results obtained at these in-situ microstations with those collected from traditional stations revealed that solar radiation plays a major role in water temperature variation: a river is shielded by plant cover, which influences or blocks solar radiation.

French

La comparaison des résultats observés à partir de ces microstations in situ avec ceux collectés à partir des stations traditionnelles a révélé que la radiation solaire joue un rôle important dans la variation de la température de l'eau. Une rivière est protégée par un couvert végétal et celui-ci influence ou empêche la radiation solaire.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

After opening it in MicroStation and saving it as DGN-File, a standard MicroStation file becomes available.

French

Après ouverture de ce fichier dans MicroStation et enregistrement au format de fichier DGN, un fichier standard MicroStation devient disponible.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Apply CAD/Civil 3D/MICROSTATION knowledge to municipal engineering and road reconstruction projects from concept to completion

French

Appliquer les connaissance techniques de CAD/Civil 3D pour des projets municipaux d’ingénierie et de reconstruction de routes (de la conception à la réalisation);

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Experience in design and design-tool skillsets, as well as drafting with current industry software, microstation is a must

French

Expérience dans la conception et compétence avec les outils de conception (logiciels de l'industrie);

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Microstation equipped with air temperature, solar radiation and wind speed sensors to measure weather conditions on the Little Southwest Miramichi River (New Brunswick).

French

Microstation munie de capteurs de la température d'air, de la radiation solaire et de la vitesse du vent pour mesurer les conditions météorologiques de la rivière Little Southwest Miramichi (Nouveau-Brunswick).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

One of the outstanding features of BaSYS 8 is the fact, that it can be used with all major CAD and GIS software systems. BaSYS 8 can be used with ESRI ArcGIS (BaSYS Plan E), Autodesk AutoCAD (BaSYS Plan A), Bentley Microstation (BaSYS Plan B) as well as Intergraph Geomedia (BaSYS Plan I).

French

Une des caractéristiques les plus remarquables du logiciel BaSYS 8 est sa capacité d'utilisation avec tous les grands systèmes logiciels de CAO et SIG. BaSYS 8 peut être utilisé avec ESRI ArcGIS (BaSYS Plan E), Autodesk AutoCAD (BaSYS Plan A), Bentley Microstation (BaSYS Plan B) ainsi qu'Intergraph Geomedia (BaSYS Plan I).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

One such application is MicroStation [3], which is used in a number of fields, from architecture to geographic information systems.

French

Un de ces logiciels est MicroStation [3] qui est utilisé dans plusieurs domaines, comme l’architecture et les systèmes d’information géographique.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

One such application is MicroStation, [2] which is used in a number of fields, from architecture to geographic information systems.

French

Un de ces logiciels est MicroStation [2] qui est utilisé dans plusieurs domaines, de l’architecture aux systèmes d’information géographique.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK