Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
missense mutation
mutation faux-sens
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 8
Quality:
mutations, missense
mutation faux-sens
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
missense mutation abnormality
mutation faux-sens
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
missense makes sense of breast cancer
mutations faux-sens et cancer du sein
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
missense mutations code for a different amino acid.
les mutations faux-sens codent pour un acide aminé différent.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bovine abcg2 gene missense mutations and uses thereof
mutations faux sens du gene bovin abcg2 ainsi qu'utilisation de celles-ci
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
delayed progression to aids by a missense allele of the ccr2 gene
evolution retardee en sida grace a un allele faux-sens du gene ccr2
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
the positions of the rare missense variants are indicated for the three groups.
les positions des variants faux sens rares sont indiquées pour les trois groupes.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in3 significantly rescues 11 missense mutations as assessed by radioligand binding and by ip production
on a déterminé par liaison de radioligands et par production d'ip que l'in 3 permet un sauvetage significatif de 11 mutations faux-sens
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
in3 significantly rescues 11 missense mutations as assessed by radioligand binding and by ip production.
on a déterminé par liaison de radioligands et par production d'ip que l'in3 permet un sauvetage significatif de 11 mutations faux-sens.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in particular, we have identified six missense mutations within vcp that are found in affected individuals
on a pu notamment identifier dans la vcp six mutations à contresens que l'on retrouve chez des individus affectés
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
in particular, we have identified six missense mutations within vcp that are found in affected individuals.
on a pu notamment identifier dans la vcp six mutations à contresens que l'on retrouve chez des individus affectés.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the last three mutations are missense mutations which appear in 3 patients simultaneously with the mutations described above.
les trois dernières mutations sont des mutations faux sens qui apparaissent chez 3 patients simultanément avec les mutations décrites précédemment.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
novel missense mutations and single nucleotide polymorphisms in the rabphillin-3a-like gene and uses thereof
nouvelles mutations faux-sens et polymorphismes a simple nucleotide dans le gene du type rabphillin-3a et utilisations correspondantes
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
these deletions will be instrumental in the recovery of missense substitutions in the mnsod peptide and their influence on oxidative stress resistance.
ces délétions seront utiles pour l'identification de substitutions faux-sens au sein du peptide mnsod et l'étude de leur influence sur la résistance au stress oxydatif.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
five missense mutations in the most commonly altered ptp (ptprp) were biochemically examined and found to reduce phosphatase activity
on a soumis cinq mutations faux-sens dans la ptp la plus fréquemment altérée (ptprt) à un examen biochimique et il s'avère qu'elles réduisent l'activité phosphatase
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
additional features of certain embodiments of the invention include, without limitation, variable primer lengths and missense and nonsense suppression.
des caractéristiques additionnelles de certain modes de réalisation de cette invention comprennent notamment, des longueurs d'amorce variable et la suppression de codon non-sens et de mutation faux-sens.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nine other bfnc probands were shown to have kcnq2 mutations including three missense mutations, three frameshifts, two nonsense mutatations, and one splice site mutation
neuf autres probants de convulsions néonatales (bfnc) ont montré des mutations de kncq2, y compris trois mutations faux sens, trois mutations déphasantes, deux nutations non sens et une mutation du site d'épissure
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
in preferred embodiments, the ts aav rep78 and rep68 proteins have missense mutations at amino acid positions 40, 42 and 44 that confer a temperature-sensitive phenotype
dans des modes de réalisation préférés, lesdites protéines rep78 et rep68 présentent des mutations faux-sens à des positions d'acides aminés 40, 42 et 44 que confèrent un phénotype sensible thermiquement
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
[0152] b: rare missense variants of nod2 in 457 cd patients, 159 uc patients and 103 unaffected, unrelated individuals.
b : variants faux sens rares de nod2 chez 457 patients mc, 159 patients rch et 103 individus non apparentés, non atteints.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: