Results for my brother, sister and dad like to... translation from English to French

my brother, my sister and i are close and we help each other.
nous sommes proches mon frère, ma sœur et moi et nous nous aidons pour les tâches à la maison.

both my brother and sister and i, all three of us own companies as well.
mon frère, ma soeur et moi, tous les 3, possédons aussi des entreprises.

35 whoever does god's will is my brother and sister and mother."
35 car celui qui fait la volonté de dieu, celui-là est pour moi un frère, une soeur, ou une mère.

35 for whosoever shall do the will of god, he is my brother, and sister, and mother.
35 car quiconque fera la volonté de dieu, celui-là est mon frère, et ma sœur, et ma mère.

here are my mother and my brothers. whoever does the will of god is brother and sister and mother to me
celui qui fait la volonté de dieu, celui-là est mon frère, ma soeur, ma mère

for whoever may do the will of god, the same is my brother, and my sister, and mother."
car, quiconque fait la volonté de dieu, celui-là est mon frère, ma soeur, et ma mère.

35 for whosoever shall do the will of god, the same is my brother, and my sister, and mother.
35 car quiconque fera la volonté de dieu, celui-là est mon frère, et ma soeur et ma mère.

35 for whosoever shall do the will of god, *he* is my brother, and sister, and mother.
35 car, quiconque fait la volonté de dieu, celui-là est mon frère, ma soeur, et ma mère.

my brothers like to play games
mes frères aiment jouer à des jeux

my own dear mom, her brother, sister and cousin have all recently passed away with alzheimer's disease.
je peux compter sur trois choses : j'ai ma foi, mes amis et ma famille, qui m'offrent un soutien solide, et j'en suis très heureuse.

but man, whatever his religion or wherever he comes from, is my brother or sister, and his blood is my blood.
mais l'homme, quelle que soit sa religion et d'où qu'il vienne, est mon frère ou ma sœur, et son sang est mon sang.

i like to play games with my brother
i also like to play games with my brother

it had been two years since my sister and i had seen my brothers.
cela fait deux ans que ma sœur et moi, nous n’avons pas vu nos frères. un jour, l’ami de mon père nous prend en voiture et nous emmène près de la ville. là mon père met des bandeaux sur nos yeux et il nous dit de marcher devant nous.

righteous actions are for all times and all places, so strive – o my brother and sister – and beware of laziness.
5- ainsi, les bonnes actions doivent être appliquées à tout moment et en tous lieux.

for whosoever shall do the will of god, the same is my brother, and sister, and mother. (mk 3,33-35).
car celui qui fait la volonté de dieu est mon frère, ma sœur ou ma mère.» (mc 3,33-35).

so then, we must conclude that whosoever shall do the will of the father becomes the adopted brother, sister and mother of christ.
donc alors, nous devons conclure que quiconque fera le fera du père devient le frère adopté, la sœur et la mère de christ.

my two sisters and my brother all appreciate what i do for her.
mes deux soeurs et mon frère sont tous reconnaissants de ce que je fais pour elle.

my brothers and sisters and i used to play baseball a lot on the weekends, but not anymore.
avant, avec mes frères et soeurs, je jouais souvent au baseball la fin de semaine, mais plus maintenant.

o my brothers, sisters and children all round the world.
o mo bane frères, sœurs et enfants du monde entier.