Results for my train leaves at 3 translation from English to French

the train leaves at nine.
le train part à neuf heures.

the train leaves the station at 3:00
le train quitte la gare à 3 heures

‘my train.'
« mon train. »

train station at 3 kilometres
gare ferroviaire à 12 kilomètres

my train goes at 12 a.m.
mon train part à 12 heures et le prochain train pour l'autriche est dans 10 heures.

she leaves at 7am.
elle sort à 7h.

bus stop train station at 3 kilometres
gare ferroviaire à 20 kilomètres

my train of thought
le cours de mes pensées

he leaves at eight.
il part à huit heures.

train/metro station at 3 km distance
gare à 10 km distance

she leaves at 7am, earlier.
elle sort à 7h, plus tôt.

i have lost my train of thought
j'ai perdu le fil de mes idées

my train was a heart attack.
mon train, c'était un infarctus.

i've lost my train of thought
j'ai perdu le fil de mes idées

i have recovered my train of thought
j'ai retrouvé le fil de mes idées

the train leaves at five, but we shall manage to get everything ready.'
le train part à cinq heures, mais nous arriverons à tout apprêter…

i've recovered my train of thought
j'ai retrouvé le fil de mes idées

his telephone call interrupted my train of thought.
son appel téléphonique a interrompu le cours de mes pensées.

but suddenly my train of thought became stuck
mais tout à coup, le cours de mes pensées s'interrompit

the phone rang and broke my train of thought.
le téléphone a sonné et m'a fait perdre le fil de mes idées.