From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
an alarm clock includes a nap timer. at least one button may be used to add a predetermined time interval to a total nap time, while the clock is in its normal timekeeping mode. no further actions are necessary in order to set a nap time. an alarm will sound upon the elapsing of the set nap time.
l'invention a trait à un réveil qui comporte une minuterie de sieste. un ou plusieurs boutons peuvent servir à ajouter un laps de temps prédéterminé à la durée totale de la sieste pendant que le réveil est en mode d'indication normale de l'heure. aucune autre action n'est nécessaire pour régler la durée de la sieste. une alarme retentira lorsque la durée de la sieste qui a été réglée se sera écoulée.
