Results for natsoft translation from English to French

natsoft always at your side !
natsoft est toujours à ta hanche !

sale, marketing support and cooperation rules with natsoft.
la vente, le support commercialisation et les règles de collaboration avec du natsoft.

natsoft - a world of services just a click away!
natsoft - un monde de services au plat d'un click!

you can rely on natsoft help desk for every doubt or need;
ils peuvent compter sur le help desk de natsoft pour chaque doute ou demande

. natsoft offers all these things when it builds professional websites for every need.
natsoft offre tout ceci en réalisant web professionnels situés pour chaque type d'exigence.

natsoft has developed a communication system based on wap technology for multinational industries with the following characteristics:
natsoft a développé un système de communication basé sur la technologie wap pour multinational avec les suivante caractéristiques:

almost every report is provided with a dynamic graph; natsoft provides you with these types :
chaque report est caractérisé environ par un graphique dynamique et natsoft il offre ces différentes typologies:

it is this type of philosophy of sales that has given place to a world of clients satisfied dell' worked of natsoft.
c'est ce type de philosophie de ventes qu'il a donné lieu à un monde de clients dell' satisfaits opérés de natsoft.

here is where natsoft acts: we can offer you any kind of application, to select and settle the computer structures that better suite our customers needs.
il entre ici en jeu natsoft qu'il est apte à développer type quelconque d'applications, de sélectionner et réaliser infrastructures informatiques plus aptes aux exigences spéciales du client.

adopting bbm technology criterions natsoft is now able to provide his customers with detailed dynamic reports, built up with valid data, concrete and not simply statistical, and finally to log the number of accesses real time.
en adoptant les débuts de la technologie bbm, natsoft aujourd'hui il est en condition d'offrir aux propres clients reports dynamiques détaillés, fruit de données certaines, objectifs et pas purement statistiques et de relever, en temps réel, un numéro d'accès.

the ownership and the copyrights for the product software (included) to title exemplar the pictures the photography is the stimulation the screen the sounds the text absorbs software into the product , they are fitting natsoft or its supplier.
le titolarat et les copyrights relatifs au logiciel, incluses, au titre d'exemples, les images, les photographies, les animations, l'écran, les sons, le texte incorporé dans le logiciel, ils appartiennent au natsoft ou à ses fournisseurs.

the present contract of permission for the user final natsoft ("contract of permission") is it of natsoft, with which it is enclosed, a legal contract software for the product respectively to the software for computers and to possible supports of memorizing, material printed matter and electronic documentation in line.
le présent contracté de permission pour l'utilisateur final natsoft ("contrat de permission" est un contrat juridique pour le logiciel natsoft à lequel est joint, c'est-à-dire au logiciel pour ordinateur et à supports éventuels de mémorisation, imprimés matériels et documentation électronique en ligne.