Results for netcool translation from English to French

netcool software suite provides businesses with the assurance that their networks, services and applications are working.
garantit le bon fonctionnement des réseaux, des services et des applications des entreprises.

entercept is netcool certified and integrated with micromuse's netcool for security management adding proven intrusion prevention while improving operational efficiencies.
son intégration à la solution netcool for security management de micromuse permet d'ajouter des fonctionnalités éprouvées de prévention des intrusions tout en renforçant la structure d'entreprise.

by allowing our customers to see what's happening throughout the infrastructure in realtime, netcool applications enable them to respond to problems before they cause network-based business services to go down.
en laissant les utilisateurs observer en temps réel ce qui se passe au sein de l'infrastructure, les applications netcool leur permettent de réagir aux problèmes avant qu'ils n'entraînent une interruption des services d'entreprise sur le réseau.

more it organizations are facing the high cost of managing print and multifunction devices in ibm environments. they are turning to central device management through xerox provided snap-ins for ibm tivoli netcool/omnibus and tivoli network manger.
de plus en plus d'organisations ti font face aux coûts élevés de gestion de l'impression et des périphériques multifonctions dans les environnements ibm. elles se tournent vers une gestion centralisée des périphériques par l'intermédiaire des snap-in fournis par xerox pour tivoli netcool/omnibus et tivoli manager network.