Results for next time again translation from English to French

English

Translate

next time again

Translate

French

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

next time

French

la prochaine fois...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

English

every time again.

French

every time again.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

next time ?

French

next time ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so next time you get back up again.

French

la prochaine fois que vous revenez à nouveau.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

then time is time again

French

puis le temps est de nouveau lui même

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it's that time again

French

c'est à nouveau ce temps/ce est ce temps nouveau/ c’est parti à nouveau/câ est reparti

Last Update: 2025-03-06
Usage Frequency: 4
Quality:

English

next time then

French

la prochaine fois alors

Last Update: 2019-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

... it’s that time again.

French

… aujourd’hui, c’est parti à nouveau.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

till next time!

French

till next time !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

through such a time again.

French

que nous allons dire que nous ne voulons pas passer plus un temps comme cela.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

'til next time!

French

a la prochaine !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

next time in rome we will stay there again.

French

next time in rome we will stay there again.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the next time, the same thing happened again.

French

et de même la fois suivante. le fait de marcher normalement n’était pas un problème, et petit à petit la douleur disparaissait en arrêtant de courir.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

until next time

French

jusqu'à la prochaine fois

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

next time perhaps.

French

la prochaine fois peut-être.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

maybe next time :(

French

la prochaine fois, peut-être :(

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

next time, charles!

French

la prochaine fois, charles !

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

'ìnglìsì: next time

French

français: la prochaine fois

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

finally it’s pumpkin time again.

French

parce que c'est enfin à nouveau le temps des courges.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

time and time again we repeat ourselves.

French

nous posons la question très souvent.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
9,141,422,124 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK