Results for no risk, no story translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

no risk, no story

French

pas de risque, pas d’histoire

Last Update: 2023-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no bruises, no story

French

pas de douleur, pas de gloire

Last Update: 2022-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"no risk, no fun."

French

"a vaincre sans péril, on triomphe sans gloire."

Last Update: 2024-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

no risk, no obligation

French

sans risque,sans obligation

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

no risk, no reward.

French

sans risque, pas de récompense.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

no risk

French

aucun risque

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

no risk no fun (2007)

French

te masca (2007)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

0 % - no risk

French

0 % ­ aucun risque

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

no dare, no risk, no folly.

French

no dare, no risk, no folly.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

no story sits by itself.

French

aucune histoire ne se déroule en vase clos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

no-risk loan

French

crédit sans risques

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

not “no risk”

French

il n’y a pas «élimination du risque»

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

no story is begun spontaneously.

French

personne ne raconte une histoire de but en blanc, sans raison.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

no risk evaluation

French

pas d'évaluation des risques

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

no subscription, no risk, no hidden fees!

French

pas d'abonnement, pas de risque, pas de coûts cachés!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

no risk of blockage

French

pas de risque d'obstruction

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

there is no risk.

French

il n'y a aucun risque.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

5. no risk classification.

French

5. pas de classement selon les risques.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

but then there would have been no story.

French

mais si l'auteur l'avait su, nous aurions été privés de cette nouvelle !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

subject approval no risk

French

risque couvert sous réserve d'acceptation

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,772,058,925 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK