Results for object pronoun translation from English to French

pronoun
pronom

c)pronoun
c)découvert

indefinite pronoun
pronom indéfini

me is the first person singular object pronoun.
« me » est le pronom objet correspondant à la première personne du singulier.

personal pronouns (subject and object).
pronoms personnels (sujet et complément).

no more than two object pronouns ever appear together
il n'y a jamais plus de deux pronoms objet ensemble

be sure to place direct object pronouns before the main verb.
attention de placer le pronom objet direct devant le verbe principal.

direct object pronouns replace the first type, for example:
les pronoms objet direct remplacent le premier type de nom, par exemple:

be sure not to make the past participle agree with an indirect object pronoun (only direct object pronouns show past participle agreement).
attention de ne pas faire l'accord entre un participe passé et un objet indirect (cela se fait seulement avec un objet direct qui précède).

indirect object pronouns replace the second type of noun, for example:
les pronoms objet indirect remplacent le deuxième type de nom, par exemple:

here, myself should be replaced by i (subject pronoun) in the first example, and me (object pronoun) in the second.
ici, myself devrait être remplacé par i (pronom sujet) dans le premier exemple, et par me (pronom objet) dans le deuxième.

direct object pronouns (e.g.: me, te, le, la, etc.)
direct object pronouns (e.g.: me, te, le, la, etc.)

unlike english, french direct object pronouns come immediately before the verb, e.g.:
À la différence de l'anglais, les pronoms objet direct du français viennent tout de suite avant le verbe, par ex.:

order: traditional explicit instruction about object pronouns, processing instruction on the same subject or no explicit instruction.
b. vanpatten et t. cadierno comparent lors de trois posttests successifs l'interprétation et la production écrite d'une cinquantaine d'étudiants universitaires (illinois) apprenant l'espagnol par une méthode communicative et soumis à trois procédures différentes à propos de l'ordre des mots: instruction explicite traditionnelle à propos des pronoms objet, instruction «processing» sur le même sujet, et pas d'enseignement explicite à ce propos.

generally cannot use basic cohesive elements of discourse (relative constructions, object pronouns, connectors).
elle ne peut pas en général utiliser les éléments fondamentaux qui assurent la cohésion du discours (constructions relatives, pronoms objets et charnières).

while this way of representing pronoun order may be helpful, one should not conclude that all suggested combinations will appear! no more than two object pronouns ever appear together.
il est vrai qu'un tel tableau peut aider, mais il ne faut pas en conclure que toutes ces combinaisons sont utilisées! on ne trouve jamais plus de deux pronoms objet ensemble.

however, when used with other conjugated verbs followed by an infinitive, direct object pronouns come after the first verb and before the infinitive, e.g.:
toutefois, si vous utilisez un autre verbe conjugué suivi d'un infinitif, le pronom se place entre les deux, par ex.:

japanese pronouns
pronoms personnels japonais