Results for oligohexamethylene translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

oligohexamethylene

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

disinfectants as claimed in claim 1 containing as the microbicidally active, nitrogen-containing organic compound one or more compounds from the group consisting of oligohexamethylene biguanide hydrochloride, 1,1'-hexamethylene-bis-[5-(4-chlorophenyl)-biguanide], its hydrochloride, acetate and gluconate, cocoalkyl propylenediamine guanidinium diacetate, n,n -(1,10-decanediyl-di-1-[4h]-pyridyl-4-ylidene)-bis-(1-octaneamine)-dihydrochloride, n 3 -cocoalkyl guanidinium hydrochloride and 5-amino-1,3-bis-(2-ethylhexyl)-5-methyl hexahydropyrimidine.

French

agent désinfectant selon la revendication 1, caractérisé en ce qu' il contient comme composé organique azoté actif comme microbicide, un ou plusieurs composés choisis dans le groupe du chlorhydrate d'oligohexaméthylènebiguanide, du 1,1'-hexaméthylène-bis[5-(4-chlorophényl)biguanide], son chlorhydrate, acétate et gluconate, le diacétate de cocosalkylpropylendiaminguanidinium, le dichlorhydrate de n,n'-(1,10-décandiyldi-1-(4h)-pyridyl-4-ylidène)bis(1-octanamino), le chlorhydrate de n 3 -cocosalkylguanidinium et la 5-amino-1.3-bis-(2-éthylhéxyl-)-5-méthyl-hexahydropyrimidine.

Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,750,022,905 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK