Results for intervalle translation from French to Latin

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Latin

Info

French

intervalle

Latin

intervallis

Last Update: 2011-08-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

French

sans intervalle

Latin

indistanter

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

à pareil intervalle.

Latin

pari intervallo.

Last Update: 2010-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

laisser dans l'intervalle

Latin

intermittere

Last Update: 2012-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

après un si long intervalle

Latin

ex tanto intervallo

Last Update: 2012-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

il ne laisse-en-intervalle

Latin

intermittit

Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

après un assez long intervalle,

Latin

satis longe intervallo,

Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

n'est laissée-en-intervalle

Latin

intermittitur

Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

être entre, être dans l'intervalle

Latin

interfuit, infinitif=interesse parfait =interfui

Last Update: 2013-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

se-trouvaient-dans-l'intervalle,

Latin

intercedebant,

Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

un très-petit intervalle de place

Latin

perexiguo spatio loci

Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

pût se-passer-dans-1'intervalle,

Latin

posset intercedere,

Last Update: 2010-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

n'étant pas laissé-en-intervalle

Latin

intermissis

Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

laisser s’écouler une nuit d’intervalle

Latin

noctem intermittere

Last Update: 2013-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

la nuit ayant été laissée-en-intervalle,

Latin

nocte intermissa,

Last Update: 2010-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

la partie de l'enceinte séparée du fleuve par un intervalle

Latin

pars oppidi intermissa a flumine

Last Update: 2012-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

pas-une nuit ne s'écoula-dans-l'intervalle :

Latin

nulla nox intercessit :

Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

de l'espace (du temps) étant laissé-en-intervalle,

Latin

spatio intermisso,

Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

il les remit à ses serviteurs, troupeau par troupeau séparément, et il dit à ses serviteurs: passez devant moi, et mettez un intervalle entre chaque troupeau.

Latin

et misit per manus servorum suorum singulos seorsum greges dixitque pueris suis antecedite me et sit spatium inter gregem et grege

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

et quand il fut retourné à rogue, et qu'il eut été autorisé à marcher dans le consistoire, il dit : ne réfléchissez pas, et partez à la légère, car c'est un commandement, césar sachant que si vous cessez, alors je vous commanderai, à toi et à ton palais, de différer les nouvelles du jour ; et cela seul, étant complètement maîtrisé, ne passera pas, et il n'arrivera pas non plus après, que le temps viendra. le dernier des syriens est la palestine à travers un grand intervalle, avec une abondance de terres cultivées, de bidonvilles et de villes qui ont des hauts plateaux, sans céder à rien.

Latin

ui auferri iubebo prope diem annonas. hocque solo contumaciter dicto subiratus abscessit nec in conspectum eius postea venit saepius arcessitus. ultima syriarum est palaestina per intervalla magna protenta, cultis abundans terris et nitidis et civitates habens quasdam egregias, nullam nulli cedentem sed

Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,772,819,293 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK