Results for over delivery translation from English to French

from taking over until delivery
de la prise en charge à la livraison

distributed control over personalized content delivery
commande repartie de la presentation d'un contenu personnalise

• direct departmental over-the-counter delivery;
• prestation directe des services par le ministère;

content delivery over a network
transmission de contenu dans un réseau

delivery loads over a wide area.
large.

sms delivery over a multimedia subsystem
livraison de sms par un sous-système multimédia

free delivery in canada (over 100 $)
aucuns frais de livraison au canada (min. 100 $)

the deliveries actually recorded over the preceding delivery periods;
des livraisons effectivement constatées au cours des périodes de livraison précédentes;

power delivery loads over a wide area.
plus large.

voice message delivery over instant messaging
envoi de messages vocaux par messagerie instantanee

packaging optimized for delivery over long distances.
packaging optimisé pour les envois longue distance.

automated instant message delivery over telephone line
envoi automatise de messages instantanes par la ligne telephonique

this service delivery mandate may expand over time.
eventuellement, ce mandat pourrait s’élargir et d’autres responsabilités pourraient s’y ajouter.

interactive 3d animated character delivery over a network
distribution de personnage animé en 3d interactif sur un réseau

multi-description coding for video delivery over networks
codage à multiples descriptions pour la distribution de données vidéo sur des réseaux

that requires close and reliable monitoring over delivery mechanisms and final beneficiaries," he said.
cela nécessite un contrôle minutieux et efficace des mécanismes d'allocation et des bénéficiaires finaux", a-t-il indiqué.

the blood tribe will take over delivery of child welfare services presently purchased from the provincial office.
la tribu des blood assurera la prestation des services de protection de l’enfance achetés à l’heure actuelle au bureau provincial.

use of the pump at these altitudes may result in insulin over-delivery or under-delivery.
l'utilisation de la pompe à ces altitudes peut entraîner un surdosage ou une sous-délivrance d'insuline.

• take over delivery of the community futures program from human resources development canada (hrdc),
• reprenne en main la mise en œuvre du programme d'aide au développement des collectivités mené par développement des ressources humaines canada (drhc);

disputes over delivery of deeds in the private sector are rare, and should be even rarer in conveyances by letters patent.
les litiges concernant la remise des actes translatifs de propriété sont rares dans le secteur privé et ils devraient l'être encore plus dans le cas des cessions par lettres patentes.