Results for pandanus translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

pandanus

French

pandanus

Last Update: 2015-04-18
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Wikipedia

English

pandanus montanus

French

pimpin

Last Update: 2012-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

pandanus parkinson, 1773

French

arbre au parasol

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

good smell like pandanus leaf.

French

odeur agréable rappelant celle des feuilles de pandanus.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it is made from threaded pandanus leaves.

French

elle est faite en feuilles de pandanus cousues.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

decolorized extracts of the plant pandanus conoideus

French

extraits dÉcolorÉs du pandanus conoideus

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

your comments concerning pandanus utilis are welcome!

French

vos commentaires concernant pandanus utilis sont les bienvenus!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

pandanus, scar, sex determination, male-specific marker, rapd.

French

pandanus, scar, détermination du sexe, marqueur spécifique du sexe mâle, rapd.
[traduit par la rédaction]

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

dozen of roses, baby's breath, pandanus and greens.

French

douzaine de roses, gypsophile, pandanus, verdures.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

pandanus absolute / pandanus extract / pandanus oil / pandanus tincture

French

absolue de pin à vis/extrait de pin à vis/huile essentielle de pin à vis/teinture de pin à vis toutes les espèces

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

other edibles such as pandanus fruit and taro are also available in limited quantities.

French

d'autres denrées alimentaires comme le fruit du pandanus et le taro sont disponibles mais en quantité limitée.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the cooked rice smells liked pandanus leaf and tastes velvety, spongy and slightly sweet.

French

le riz cuit a une odeur rappelant celle des feuilles de pandanus et il est velouté, spongieux et légèrement sucré au palais.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

both masts were located in the front and back and held large triangular sails made of pandanus leaves.

French

les deux mâts prenaient place à l’avant et à l’arrière, supportant les grandes voiles triangulaires en feuilles de pandanus séchées.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

pandanus fascicularis l. is a dioecious plant native to south asia with significant numbers in coastal areas.

French

le pandanus fascicularis l. est une plante dioïque originaire du sud de l’asie et très présente dans les régions côtières.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the invention relates to extract preparations from the fruit of the plant pandanus conoideus as well as to methods for producing these extracts

French

l'invention concerne des préparations à base d'extraits du fruit de la plante pandanus conoideus ainsi que des procédés de fabrication de ces extraits

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the invention relates to extract preparations from the fruit of the plant pandanus conoideus as well as to methods for producing these extracts.

French

l'invention concerne des préparations à base d'extraits du fruit de la plante pandanus conoideus ainsi que des procédés de fabrication de ces extraits.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

55 women were trained in modern methods of wicker work and in the creation of new products, using new reeds as an alternative to pandanus.

French

55 femmes ont été formées en des méthodes modernes de vannerie et dans la création des nouvelles produites, utilisant d’autres types de joncs comme alternatif au pandanus. les femmes vannières ont participés dans une visite d’échange à ambositra en novembre 2006, et dans des nombreux foires depuis.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

from pandanus leaves, they made a strong fabric used for mats, baskets, shelter-pieces, and sails.

French

elles fabriquent aussi tapis et paniers à partir de feuilles de .

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a collection of fifty asian aromas alternate to enrich an experience that will end with a simple chrysanthemum, bale fruit or lemongrass tea with a pandanus leaf biscuit.

French

une collection d’une cinquantaine d’aromes d’asie sont présents pour enrichir une expérience qui se terminera par la dégustation d’un simple thé au chrysanthème, au fruit de beliou à la citronnelle accompagné d’un biscuit aux feuilles de pandanus.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

51. because of tokelau's sandy surface cover, vegetation has traditionally been limited to the coconut palm, breadfruit and pandanus.

French

51. en raison du sol sablonneux, la végétation des îles tokélaou a de longue date été limitée au cocotier, à l'arbre à pain et au pandanus.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,808,026,154 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK