Results for pellucidhaptor translation from English to French

pellucidhaptor thelostea is readily distinguished from other members of the genus by the sclerotized "wishbone"-shaped support of the male copulatory organ.
pellucidhaptor thelostea se distingue des autres espèces par la structure de soutien de l'organe copulateur mâle qui est chitinisé et en forme de « bréchet ».

pellucidhaptor eriensis is differentiated from other pellucidhaptor species by the shape of the superficial root of the dorsal hamuli, the shape of the dorsal bar, and the configuration of the male copulatory apparatus.
pellucidhaptor eriensis se distingue des autres espèces du genre par la forme de la racine superficielle des hamulus dorsaux, la forme de la barre dorsale et la configuration de l'appareil copulateur mâle.

a collection of dactylogyrid monogenea from catostomid fishes taken in lake erie, ontario, canada, included pellucidhaptor eriensis n. sp. from carpiodes cyprinus and moxostoma macrolepidotum; p. thelostea n.sp. from moxostoma macrolepidotum and m. anisurum; p. angularis kritsky and hathaway, 1969 from carpiodes cyprinus; p. micracanthus kritsky, leiby, and shelton, 1972 from carpiodes cyprinus; p. moxostomi mergo and white, 1982 from moxostoma anisurum (new canadian record) and p. nasalis dechtiar, 1969 from catostomus commersoni.
pellucidhaptor eriensis n.sp., trouvé chez carpiodes cyprinus et moxostoma macrolepidotum, p. thelostea n.sp., trouvé chez moxostoma macrolepidotum et m. anisurum, p. angularis kritsky et hathaway, 1969, trouvé chez carpiodes cyprinus, p. micracanthus kritsky, leiby et shelton, 1972, trouvé chez carpiodes cyprinus, p. moxostomi mergo et white, 1982, trouvé chez moxostoma anisurum (première mention au canada) et p. nasalis dechtiar, 1969, trouvé chez catostomus commersoni.