Results for pipe deck translation from English to French

deck
deck

deck chairs.
chaises longues.

b the deck-swabbing pipe
b la tuyauterie de lavage du pont

air pipes 50 cm above the deck
hauteur de 50 cm au-dessus du pont.

the unloading pump has a discharge pipe to a delivery location via the deck of the ship.
elle comporte un tuyau d'évacuation destiné à un site de distribution via le pont du bateau.

steel road-cover deck, corrugated pipe, bridge floor section, deck plate
platelage métallique de revêtement de route, tuyauterie ondulée, platelage de pont, élément de tablier

some fuel spilled on deck through a vent pipe.
une certaine quantité de carburant s'est répandue sur le pont après être remontée par une conduite de ventilation.

running towards the centre of the deck from a feed pipe
, lesquels se dirigent tous vers le centre de la plate-forme à partir d'un tuyau d'alimentation

via a relatively small diameter product shaft, the product pipe which connects to a riser extends up to deck level
le tuyau de transport des produits qui se connecte à une colonne montante s'étend jusqu'au niveau du pont par l'intermédiaire d'une tige de diamètre relativement petit

openings of air pipes ventilation pipes 0.50 m above the deck
orifice des tuyauteries d'aération tuyaux de ventilation à 0,50 m au-dessus du pont

pipes for loading and unloading located in the below-deck area
tuyauteries de chargement et de déchargement situées dans la zone de cargaison sous pont

provided at a distance above the deck surface, and having a plurality of liquid distribution pipes
monté à une certaine distance au-dessus de la surface de la plate-forme, ainsi qu'une pluralité de tuyaux de distribution de liquide

the barge was highly vulnerable to downflooding through the open-topped stand pipes on the main deck.
le chaland était très vulnérable à un envahissement par les colonnes montantes ouvertes sur le pont principal.

normal service and deck wash pumps and deck wash pipes may be encompassed within the fire-fighting installation where appropriate.
les pompes normales de service et de lavage du pont ainsi que les tuyauteries de lavage du pont peuvent être englobés dans l'installation d'extinction pour autant qu'ils y sont appropriés.

"(2) open ends of air pipes of all oil fuel tanks shall lead to 0.50 m above the deck.
"(2) les orifices des tuyaux de ventilation de chaque réservoir à combustible liquide doivent aboutir à 0,50 m au moins au-dessus du pont.

• steamkote protection system with a high temperature coating formulated to protect steam pipes, hydraulic pipes, valves and deck equipment from corrosion
• nécessaires de protection steamkote à revêtement pour températures élevées composés pour protéger les tuyaux de vapeur, les tuyaux hydrauliques, les appareils de robinetterie et les équipements sur les ponts contre la corrosion

==== decks ====
==== ponts ====