Results for plastic head connector bold translation from English to French

and a plastic head with a neck
et une tête en matière plastique avec un goulot

reusable cork stopper with retained plastic head
bouchon reutilisable dote d'une tete en plastique fixe

head-to-head connector spinal fixation system
systeme de fixation spinale a connecteurs tete a tete

key with metal shank and plastic head comprising a blocking case
clé à broche métallique ayant une coque plastique comprenant un boitier de blocage

ignition coil unit for engine and engine provided with plastic head cover
bobine d'allumage pour moteur et moteur pourvu d'un capot en plastique

large sized vehicle, especially railway vehicle, with bonded plastic head module
véhicule de grande taille, notamment véhicule ferroviaire, avec module de tête collé en matériau plastique

when making latex bald caps, powder generously before removing them from the plastic head.
en cas de réalisation de calottes en latex, poudrer abondement celle-ci avant de les retirer de la tête plastique.

the metal cannula can be provided with a plastic head and placed on the glass body of a syringe
la canule métallique peut être munie d'une tête en matière plastique et être appliquée sur le corps en verre d'une seringue

an ease with which to fix the linear thermal print head and a head connector to each other is improved
la facilité de montage l'un sur l'autre de la tête d'impression thermique linéaire et d'un connecteur correspondant est améliorée

an ease with which to fix the linear thermal print head and a head connector to each other is improved.
la facilité de montage l'un sur l'autre de la tête d'impression thermique linéaire et d'un connecteur correspondant est améliorée.

a plastic head restraint sleeve is provided for coupling and guiding an elongated armature of a head restraint to a seat back
l'invention concerne un manchon en plastique pour appui-tête permettant de coupler et de guider une armature allongée d'un appui-tête par rapport à un dossier de siège

the unit can be applied to an engine provided with a plastic head cover, and workability in assembling the unit can be improved
cet ensemble convient à un moteur pourvu d'un capot en plastique. les modalités d'assemblage de cet ensemble ont en outre été améliorées

the unit can be applied to an engine provided with a plastic head cover, and workability in assembling the unit can be improved.
cet ensemble convient à un moteur pourvu d'un capot en plastique. les modalités d'assemblage de cet ensemble ont en outre été améliorées.

a test head connector interface frame enables rearrangement of connectors between the test head and the probe card to provide for both full wafer contact or partial wafer contact
un cadre de l'interface des connecteurs de tête de test permet de réagencer des connecteurs entre la tête de test et la carte de détection de façon à fournir un contact de plaquette complet ou partiel

a test head connector interface frame enables rearrangement of connectors between the test head and the probe card to provide for both full wafer contact or partial wafer contact.
un cadre de l'interface des connecteurs de tête de test permet de réagencer des connecteurs entre la tête de test et la carte de détection de façon à fournir un contact de plaquette complet ou partiel.

however, the placement of the guide piece on the threaded end will not permit a mop head connector which is not configured with the dual channel openings from being threaded onto the handle.
le positionnement de l'élément de guidage sur l'extrémité fileté ne permet pas, toutefois, à un raccord de tête du balai dépourvu de ces deux ouvertures de canal de se visser sur le manche.

at the output of the line from the cable head, there is an extension with a smaller wall diameter than that of the cable-head connector itself, serving as a cable protection against kinking
un prolongement de protection du câble contre le coquage, ayant des parois de diamètre inférieur à celui du raccord de la tête du câble, est situé à la sortie du conducteur hors de la tête du câble

a lifting ring including a shackle and an anchor head connector pivotably connected to the lower portion of the shackle. two planar surfaces and two rounded surfaces linking the eye and the surfaces of the connector form abutments restricting the range of relative movement of the shackle and the connector.
anneau de levage du type comprenant une manille et une pièce de raccordement avec la tête d'une ancre, ladite pièce étant montée pivotante à la partie inférieure de la manille, deux faces planes et deux surfaces toriques raccordant l'÷ il et les faces de la pièce de raccordement formant des butées limitant le débattement relatif de la manille et de la pièce de raccordement.

the apparatus comprises a piezoelectric vibrator adapted to generate ultrasonic energy which is transmitted through an output section to a plastics head
l'appareil comprend un vibrateur piézoélectrique conçu pour générer une énergie ultrasonore qui est transmise par une sortie vers une tête en plastique

a headset for use on airlines including a molded plastics head band to which a pair of metal blades are adapted to slide thereon to allow adjustment of the size of the headset
casque d'écoute destiné à être utilisé par les passagers des compagnies aériennes, comprenant un ruban serre-tête en plastique moulé sur lequel deux lames métalliques sont prévues pour coulisser afin de permettre d'effectuer le réglage de la taille du casque d'écoute