Results for play again translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

play again

French

retour au début

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

& play again

French

& rejouer

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and we will play again

French

et nous jouerons à nouveau

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

« play, evade, play again.

French

« jouer, déjouer, rejouer.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

click spin to play again.

French

cliquez spin pour jouer de nouveau

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

will return to play again!

French

will return to play again!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

click new game to play again.

French

cliquez sur new game pour jouer de nouveau

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ok, here is the whole play again.

French

ok, here is the whole play again.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what game would you like to play again?

French

4. À quel jeu aimerais-tu jouer de nouveau ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i'll never be able to play again.

French

je ne pourrai plus jamais jouer à nouveau.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you will then be able to play again normally.

French

vous pourrez ensuite coninuer à jouer normalement.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the maestro plays again!

French

le maître se met de nouveau à jouer !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

wait until it is healed before you play again.

French

attendez la guérison avant de recommencer à jouer.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it was hard to play again after wednesday’s game.

French

Ça a été dur d’enchaîner après mercredi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

people often ask the women to do the play again.

French

enfin, les populations demandent souvent aux femmes de présenter à nouveau la pièce.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

because such a show, such a drama, will never play again.

French

car un tel spectacle, une telle pièce ne se jouera jamais plus.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

therefore, the player can play again if his selected winner loses

French

de ce fait, le joueur peut jouer à nouveau si le cheval qu'il a sélectionné comme gagnant perd

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

therefore, the player can play again if his selected winner loses.

French

de ce fait, le joueur peut jouer à nouveau si le cheval qu'il a sélectionné comme gagnant perd.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it takes like 2 months; and then everybody wants to play again.

French

tu sais, tout le monde veut avoir du temps libre, mais ça prend 2 mois et tout le monde veut de nouveau jouer.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he will play again his famous character of tony dimera, created in 1981 !

French

il interprètera à nouveau son célèbre personnage de tony dimera, créé en 1981 !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,753,703,169 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK