Results for please allow 5 7 days for processing translation from English to French

English

Translate

please allow 5 7 days for processing

Translate

French

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

allow 14 days for processing.

French

allow 14 days for processing.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please allow six weeks for processing.

French

veuillez accorder six semaines pour le traitement.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please allow up to seven (7) business days for processing

French

veuillez prévoir un délai de sept (7) jours ouvrables pour le traitement

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please allow up to 30days for processing

French

veuillez allouer 30jours pour le traitement des demandes

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please allow 7 business days for delivery.

French

veuillez allouer sept (7) jours ouvrables pour la livraison de votre commande.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please allow one week for processing your request.

French

veuillez compter un délai d'une semaine pour le traitement de votre demande.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please allow 4-5 extra days for delivery.

French

prévoir 4-5 jours supplémentaires pour la livraison.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please allow 2 days for this process.

French

le processus pourrait prendredeux jours.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please allow for 3–5 business days for delivery.

French

veuillez prévoir de 3 à 5 jours ouvrables pour la livraison.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please allow a minimum of 10 business days for processing of applications.

French

veuillez prévoir au moins dix jours ouvrables pour le traitement de votre demande.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please allow 6 to 8 weeks for processing your rebate.

French

il faut prévoir entre 6 et 8 semaines pour le traitement du remboursement.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(please allow 10 working days for response)

French

(veuillez prévoir au moins 10 jours ouvrés)

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please allow 3-4 business days for delivery.

French

veuillez allouer trois à quatre (3-4) jours ouvrables pour la livraison de votre commande.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please allow a period of at least 3 weeks for processing.

French

prévoyez au moins 3 semaines pour le traitement de la demande.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

because of high demand, please allow 4 to 5 days for delivery.

French

en raison du nombre important de commandes à traiter, merci de patienter 4 ou 5 jours avant la livraison.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please allow 5 business days for delivery from receipt of order.

French

• veuillez compter 5 jours ouvrables pour la livraison après réception de la commande.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in canada, please allow 5-10 business days for delivery of your pass.

French

au canada, prévoyez de 5 à 10 jours d'ouverture avant de recevoir votre laissez-passer.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please allow 15 business days for the passport to be ready.

French

veuillez considérer 15 jours ouvrables pour que le passeport soit prêt.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for electronic funds transfer (eft) claims, please allow 3 working days for bank processing.

French

dans le cas des demandes de virement électronique de fonds (vef), veuillez prévoir un délai de traitement par la banque de 3 jours ouvrables.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please allow at least two weeks prior to the event for processing the permit.

French

veuillez prévoir au moins deux semaines pour le traitement du permis.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,941,876,231 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK