From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
blood pressure dropped transient
chute transitoire de pression artérielle
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
where said at least one negative pressure transient
ledit ou lesdits transitoires de pression négatifs
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
process fluid pressure transmitter with pressure transient detection
transmetteur de pression de fluide de traitement avec dÉtection de transitoire de pression
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ink jet printing apparatus having an ink pressure transient suppressor system.
imprimante à jet d'encre ayant un système pour éviter une baisse de la pression de l'encre.
in an alternative embodiment, pressure transient information is used to derive leak size information
dans une variante, des informations transitoires sur la pression sont utilisées pour dériver les informations sur l'importance de la fuite
a sharp pressure transient may be inflicted upon the connected air turbine starter which can cause damage
une transitoire de pression brusque pouvant entraîner des dommages peut être appliquée au démarreur de type turbine à air connecté
the invention is further characterized in that at least one positive pressure transient is generated by at least one object
l'invention est en outre caractérisée en ce qu'au moins un transitoire de pression positif est généré par au moins un objet
methods and apparatus for estimating physical parameters of reservoirs using pressure transient fracture injection/falloff test analysis
procedes et appareil pour estimer des parametres physiques de reservoirs faisant appel a une analyse de test de fracturation hydraulique/chute de transitoire de pression
20syncope seizure transient global amnesia intraocular pressure increased
réaction de photosensibilité oedème de la face rash21 augmentation de la cpk (créatine phosphokinase sanguine) myalgies douleurs dorsales
and confirmation and location means capable of analysing the consistency of the detection signals in order to confirm and locate the mechanical impact or leak or pressure transient.
des moyens de confirmation et de localisation [ 106 ] aptes à analyser la cohérence des signaux de détection [ 23i -1, 23i, 23i +1 ] de manière à confirmer et localiser l'impact mécanique ou la fuite ou le transitoire de pression.
modeling pressure transient in the earth formation by representing pressure transient within a layer using an analytical solution and representing pressure transient between two layers using a numerical solution
à modéliser un transitoire de pression dans la formation terrestre par représentation d'un transitoire de pression dans une couche à l'aide d'une solution analytique et représentation d'un transitoire de pression entre deux couches à l'aide d'une solution numérique
for controlling the treatment radiation as a function of the pressure transient analyzed relative to a tissue change, wherein a regulating or control algorithm is generated for controlling the treatment radiation.
pour commander le faisceau de traitement en fonction des transitoires de pression évalués en termes de modification du tissu on génère un algorithme de réglage ou un algorithme de commande à partir desdits transitoires de pression pour commander le faisceau de traitement.
-the pressure transient is propagated throughout the network at an acoustic velocity and is reflected by each and every pipe termination of the network so as to establish a characteristic reflection coefficient for each pipe termination
-le transitoire de pression est propagé dans le réseau entier à une vitesse acoustique et est réfléchi par chaque terminaison de tuyau du réseau afin d'établir un coefficient de réflexion caractéristique pour chaque terminaison de tuyau
