Results for processing layer translation from English to French

in each processing layer
dans chaque couche de traitement

from the bottom processing layer
en allant de la couche de traitement inférieure

device for processing layer material
dispositif pour traiter du matériel en couche

device for processing layer-material
dispositif pour traiter du matériel en couches

at least one processing layer is provided
au moins une couche de traitement est prévue à cet effet

comprises processing layers
comprend des couches de traitement

method and system and device for processing layer three handoff
procÉdÉ, systÈme et dispositif pour traiter un transfert intercellulaire de couche trois

for covering at least a portion of the surface of the processing layer
destiné à recouvrir au moins une partie de la surface de la couche de traitement

a system and a device for processing layer three handoff are also provided
un système et un dispositif pour traiter un transfert intercellulaire de couche trois sont également fournis

the system [ 100 ] also includes a state processing layer [ 300 ] to
le système [ 100 ] comprend également une couche [ 300 ] de traitement d'état pour

an information processing layer is also provided for communicating with the network communications layer
une couche de traitement des informations permet également la communication avec la couche de communication de réseau

the information processing layer has a set of objects corresponding to each of the plurality of devices
la couche de traitement des informations a un jeu d'objets correspondant à chaque dispositif de la pluralité de dispositifs

according to the present invention, it separates the application layer from the data processing layer.
comme le logiciel d'application n'est plus en contact direct avec le format spécifique du document, ce document n'est plus lié à un logiciel d'application particulier.

a method for processing layer three handoff in the technical field of communication system is provided
l'invention concerne un procédé pour traiter un transfert intercellulaire de couche trois dans le domaine technique des systèmes de communication

a method for processing layer three handoff in the technical field of communication system is provided.
l'invention concerne un procédé pour traiter un transfert intercellulaire de couche trois dans le domaine technique des systèmes de communication.

as a result, defective points on the alfin processing layer caused by local oxidation can be prevented
cela permet d'éviter l'apparition de défauts, résultant de l'oxydation locale, affectant la couche d'alfination des pièces

as a result, defective points on the alfin processing layer caused by local oxidation can be prevented.
cela permet d'éviter l'apparition de défauts, résultant de l'oxydation locale, affectant la couche d'alfination des pièces.

the system and method of the invention separate an application layer from a data processing layer, realize the document interoperatio
le système et le procédé de l'invention font une séparation entre la couche d'application et la couche de traitement des données, ce qui permet une interopérabilité des documents

patterning the layer while a surface of the layer is exposed without the need for a processing layer, such as a resist
à former un motif sur une surface de la couche exposée sans utiliser de couche de traitement, de type couche de réserve

a first collimated neutral particle beam is generated and applied to the workpiece for etching a surface of a processing layer of the workpiece
un premier faisceau collimaté de particules neutres est généré et appliqué sur l'élément à travailler pour graver une surface d'une couche de traitement de la pièce à travailler