Results for propagator translation from English to French

plant propagator.
châssis-couche.

building the propagator
la construction

definition of a propagator
construction d'un plan

(c) fast debris cloud propagator
c) logiciel de modélisation de la propagation des nuages de débris

a propagator may be bought or built.
un propagateur (petite serre) peut être acheté ou bien construit.

a plant propagator and/or germination device
propagateur de plantes et/ou dispositif de germination

using a wave propagator for transversely isotropic media
utilisation d'un propagateur d'onde pour un milieu transversalement isotropique

a transgenic propagator of the plant according to claim 8.
propagateur transgénique de la plante selon la revendication 8.

the latter institution has nowhere been a propagator of good morals.
l'institution du contre-espionnage n'est nulle part une pépinière de moralité.

a new propagator approach for the calculation of nonlinear susceptibilities is proposed.
on propose une nouvelle méthode utilisant des propagateurs, pour le calcul des susceptibilités non linéaires.

the resulting propagator is the dirac propagator expressed as a fourier series.
le propagateur résultant est le propagateur de dirac exprimé comme une série de fourier.

the electron propagator, however, has rigorously a pole in the yennie gauge.
le propagateur de l'électron, cependant, a rigoureusement un pôle dans la jauge de yennie.

(f) deriving a propagator matrix as a function of the model values
(f) à dériver une matrice de propagation en fonction des valeurs modèles

as an application, we calculate the propagator and the wave function of the harmonic oscillator.
comme exemple d'application, nous calculons le propagateur et la fonction d'onde de l'oscillateur harmonique.

and coefficients are calculated solving propagator equation called cofre under ft-determining.
et des coefficients sont calculés pour résoudre une équation de propagateur appelée cofre tout en déterminant ft.

(g) producing a reduced propagator matrix from the propagator matrix and the basis matrix
(g) à produire une matrice de propagation réduite à partir de la matrice de propagation et de la matrice de base

a propagator of a plant according to claim 5, which comprises an expression vector of claim 1.
propagateur d'une plante selon la revendication 5, qui comprend un vecteur d'expression selon la revendication 1.

self-consistent coupled equations are derived for the various collision operators, using the propagator techniques.
des équations couplées self-consistantes sont obtenues, pour les différents opérateurs de collision, à l'aide des techniques de propagateurs.

an apparatus for stimulating a subterranean formation includes a first tube, a second tube, a combustion body and an ignition propagator
un appareil servant à stimuler des formations souterraines, comprenant un premier tube, un deuxième tube, un corps de combustion et un propagateur d'allumage

a first propagator carries the motor ignition signal to the motor igniter so the signal arrives after a propagation time t ¿ ignition
un premier propagateur envoie le signal d'allumage de moteur à l'allumeur de moteur si bien que le signal arrive après un temps de propagation t ¿ allumage