Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the 8 isolates of actinomycetes sequenced are in the family pseudonocardiaceae (actino mycetales) and belong to the genus pseudonocardia.
les isolats d'actinomycètes séquencés se retrouvent dans la famille des pseudonocardiaceae (actinomycetales) et appartiennent au genre pseudonocardia.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
as the microorganism, wu-ys05 strain belonging to the genus pseudonocardiaceae (patent microorganism depository accession no.: ferm p -18660) can be efficaciously employed.
la souche wu-ys05 appartenant au genre pseudonocaridaceae (numéro d'obtention de dépôt de brevet des micro-organismes: ferm p -18660) peut être utilisée efficacement en tant que micro-organisme.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality: