Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"consumers’ recycler" « récupérateur »
« récupérateur » "consumers’ recycler"
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"consumers’ recycler" « récupérateur » "consumers’ recycler", in respect of a returnable container of a particular class in a province, means a person who, in the ordinary course of their business, acquires in the province used and empty returnable containers of that class from consumers for consideration.
• a) sont habituellement acquis par des consommateurs;b) au moment de leur acquisition par des consommateurs, sont habituellement remplis et scellés; c) sont habituellement fournis dans la province, usagés et vides, par des consommateurs pour une contrepartie.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting