From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
new plans revealed to redevelop european quarter and improve eu institutions' real estate management.
un nouveau projet prévoit le réaménagement du quartier européen et l'amélioration de la gestion immobilière des institutions européennes.
therefore it is necessary to redevelop instruments not only for the new countries joining, but for existing countries.
il est par conséquent indispensable de développer des instruments non seulement pour les nouveaux arrivants, mais également pour ceux qui font déjà partie de l' union.
16.2 resist pressure to redevelop institutions or build new institutions as ‘temporary’ expedients.
16.2 résister à la tentation de recréer ou de construire de nouvelles institutions au titre de mesure de circonstance ‘temporaire’.
redevelop and develop trailhead facilities that integrate orientation, interpretation, safety and ecosystem information at popular trails.
réaménager ou construire, au point de départ des sentiers les plus fréquentés, des installations qui fournissent à la fois des services d'orientation et d'interprétation, des renseignements sur la sécurité et de l'information sur l'écosystème.