Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
refresh
actualiser
Last Update: 2017-02-13
Usage Frequency: 12
Quality:
at your leisure, take a bracing dip in the swimming pool and refresh yourself.
durant vos heures de temps libre, vous pouvez utiliser les équipements passifs de la salle de gym, ou prendre un bain revitalisant dans la piscine.
[] inis mór has several beaches where you can have a swim (or to be more accurate, refresh yourself).
[] inis mór possède plusieurs plages depuis lesquels vous pouvez aller vous baigner (ou plus précisément vous rafraîchir).
13:7 and the king said unto the man of god, come home with me, and refresh yourself, and i will give you a reward.
13.7 le roi dit à l'homme de dieu: entre avec moi dans la maison, tu prendras quelque nourriture, et je te donnerai un présent.
7 and the king said to the man of god, "come home with me, and refresh yourself, and i will give you a reward."
7 le roi dit à l’homme de dieu: entre avec moi dans la maison pour te restaurer, et je te donnerai un cadeau.