Je was op zoek naar: refresh yourself (Engels - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

French

Info

English

refresh yourself

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Frans

Info

Engels

refresh

Frans

actualiser

Laatste Update: 2017-02-13
Gebruiksfrequentie: 12
Kwaliteit:

Engels

~refresh

Frans

actualise~r

Laatste Update: 2012-05-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

refresh yourself with a massage or two.

Frans

délassez-vous avec un ou deux massages.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

refresh yourself in one of the hotel pools

Frans

rafraichissez vous dans l'une des piscines de l'hôtel

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

the occasional pool is cool just to refresh yourself.

Frans

la piscine occasionnelle est froide juste pour vous rafraîchir.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

you can refresh yourself in the traditional pub u toulovce.

Frans

des rafraîchissements vous attendent dans la taverne traditionnelle u toulovce.

Laatste Update: 2017-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

after that refresh yourself in the pristine waterfalls of tocori.

Frans

ensuite vous pourrez vous rafraîchir dans les eaux de la cascade de tocori

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

100% unadulterated hot spring waters. stop in and refresh yourself.

Frans

eaux de sources chaudes 100% naturelles et pures. arrêtez-vous et rafraîchissez-vous.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

to refresh yourself and at noon, we will serve you a real thai meal.

Frans

a midi, il vous sera servi un repas thaï à la villa.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

at your leisure, take a bracing dip in the swimming pool and refresh yourself.

Frans

durant vos heures de temps libre, vous pouvez utiliser les équipements passifs de la salle de gym, ou prendre un bain revitalisant dans la piscine.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

don't "study" it; just refresh yourself on the main concepts for now

Frans

ne pas l’«étudier» mais simplement vous rafraîchir pour l'instant sur les principaux concepts

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

here you can see one of the granite tanks, where you will be able to refresh yourself.

Frans

voici un des réservoirs d'eau en granit, où vous pourrez vous rafraîchir.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

it is also a great place to relax and refresh yourself in modern, urban surroundings.

Frans

le lieu est unique pour se relaxer et se régénérer dans un environnement urbain des plus modernes.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

between baths, you can refresh yourself with tasty snacks and iced drinks at the bar booth.

Frans

dans les intervalles entre les bains, au kiosque, vous pourrez vous rafraîchir avec de délicieux snacks et boissons fraîches.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

refresh yourself and your knowledge about the history of beer in the czech republic in the beer museum!

Frans

rafraîchissez-vous tout en rafraîchissant vos connaissances de l’histoire de la bière tchèque au musée de la bière

Laatste Update: 2017-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

7 and the king said to the man of god , come home with me and refresh yourself, and i will give you a reward.

Frans

7puis le roi dit à l'homme de dieu: entre avec moi dans la maison, et te restaure; et je te ferai un présent.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

for your relax you can sit out in the garden of the structure or refresh yourself with a drink from the bar on the spot.

Frans

pour le relax vous avez à disposition un jardin et un drink-bar.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

[] inis mór has several beaches where you can have a swim (or to be more accurate, refresh yourself).

Frans

[] inis mór possède plusieurs plages depuis lesquels vous pouvez aller vous baigner (ou plus précisément vous rafraîchir).

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

13:7 and the king said unto the man of god, come home with me, and refresh yourself, and i will give you a reward.

Frans

13.7 le roi dit à l'homme de dieu: entre avec moi dans la maison, tu prendras quelque nourriture, et je te donnerai un présent.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

7 and the king said to the man of god, "come home with me, and refresh yourself, and i will give you a reward."

Frans

7 le roi dit à l’homme de dieu: entre avec moi dans la maison pour te restaurer, et je te donnerai un cadeau.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,733,120,742 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK