Results for remove subtask translation from English to French

remove
supprimer

remove.
ou à enlever.

new subtask
nouvelle sous-tâche

new & subtask...
nouvelle & sous-tâche...

ctrl;alt;n task new subtask
ctrl;alt;n tâche nouvelle sous-tâche

delete the selected task or subtask
supprime la tâche ou sous-tâche sélectionnée

add a new subtask to the selected task
ajoute une nouvelle sous-tâche à la tâche sélectionnée

creates a new subtask to the current selected task
crée une nouvelle sous-tâche au niveau de la tâche sélectionnée

the number of days to complete each subtask was estimated.
on a estimé le nombre de jours qu'il faudrait pour accomplir chaque tâche secondaire.

task or subtask: number and title from task listing?
tâche ou sous-tâche: numéro et titre d’après la liste des tâches?

the length indicator allows use of subtask parameters of variable length.
l'indicateur de longueur permet d'utiliser des paramètres de sous-tâche de longueur variable.

each major task is shown in bold, each subtask is listed below the major task.
chacune des tâches essentielles est indiquée en gras, suivie des tâches secondaires qui la composent.

hydrogen gas embrittlement of steels / synthesis of a subtask of the cec hydrogen energy programme
­ volume ii exploitations agricoles [enquête communautaire sur la

subtask(s) uses stationary tools uses material handling equipment uses survey instruments installs building materials
sous-tâche utiliser des outils à moteur stationnaires utiliser de l’équipement de manutention des matériaux utiliser des instruments d’arpentage installer des matériaux de construction

subtask apply environmental, health and safety (eh&s) controls control traffic enforce site rules level 3 context
sous-tâches b4.01 b4.02 b4.03 appliquer les contrôles en matière d’environnement, de santé et de sécurité contrôler le trafic faire appliquer les règles du site niveau 3 contextes

see section below, entitled "identify participants", subtask: "attachments" for additional instructions related to publications.
veuillez voir la section intitulée « identifier les participants » pour d’autres instructions liées aux publications.

method for distributing subtasks to servers and maintaining load balancing among servers
technique de gestion de reseau