Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
special programs
programmes spéciaux
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
special programs.
Émissions spéciales.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
◦ research and special studies.
◦ des recherches et des études spéciales.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 2
Quality:
benefit programs administration
administration des programmes de prestations
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
processes research and special studies (arqp)
• dirige la conception et la réalisation d’études intensives sur le terrain ;
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
national office for research and special libraries
service national des bibliotèques
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
holiday training courses and special programs for children.
stages de vacances et programmes pour enfants.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sunset / special programs - - - - -
programmes temporarisés/ spéciaux - - - - -
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
sports reports and special programs on the games were excluded.
les bulletins de sport ainsi que les émissions spéciales consacrées aux jeux ont été exclus.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
report prepared for atmospheric research and special programs section, air resources branch, ontario ministry of the environment.
rapport préparé pour la section de la recherche atmosphérique et des programmes spéciaux, direction des ressources atmosphériques, ministère de l'environnement de l'ontario, imprimeur de la reine pour l'ontario, toronto (ont.)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
northern ireland provides funding to arts organizations for infrastructure and special programs.
l’irlande du nord verse un financement aux organismes du secteur des arts pour l’infrastructure et des programmes spéciaux.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
special program
programme spécial
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
action/business development, cooperation, advocacy and coordination, special programs, pan-atlantic development and program administration.
· autres frais relatifs au personnel; · coûts administratifs de l’institution pour l’appui à ce secteur d’activité.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
on november 16, 1999, the national transportation safety board issued five safety recommendations to the department of transportation, research and special programs administration on the transportation of lithium batteries.
en date du 16 novembre 1999, le bureau national pour la sécurité des transports a fait parvenir à l'administration de la recherche et des programmes spéciaux du département des transports cinq recommandations en matière de sécurité concernant le transport des batteries au lithium.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
research and administration* $0.0m $9.7m program administration and special research initiatives.
recherche et administration* 0,0 m$ 9,7 m$ administration des programmes et initiatives spéciales de recherche.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
arb-207-90, atmospheric research and special programs section, air resources branch, ontario ministry of the environment (1991).
arb-207-90, atmospheric research and special programs section, air resources branch, ministère de l’environnement de l’ontario (1991).
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• pm - program administration
• pm - administration des programmes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
program administration centralized training
administration du programme 3.1 formation centralisée
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
research and administration $0.0m $9.4m $9.4m administer research programs and special initiatives.
recherche et administration 0,0 m$ 9,4 m$ 9,4 m$ administrer les programmes et initiatives spéciales de recherche.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
funds were allocated for program administration and special research initiatives.
les fonds ont été alloués à l’administration des programmes et des initiatives spéciales de recherche.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: