Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
soy travesti
i am transvestite
Last Update: 2019-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
papi yo soy travesti te molesta
daddy i'm transvestite bothers you
Last Update: 2020-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero yo soy granjero.
but i am a farmer.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– pero yo soy biólogo.
yes. i’m feeling.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero yo soy no bruta
i am gross in the groin
Last Update: 2020-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero yo soy un tío guapo
but i'm a beautiful guy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero yo soy un periodista científico...
but i'm a science journalist…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jajaja pero yo soy fea í ½í¹
fea estoy fea jajaja
Last Update: 2021-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vida es dura, pero yo soy más dura.
life is hard, but i am harder.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero yo soy más extrovertido, él más sensible.
but i’m more extroverted and he’s more sensitive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero yo soy el unico que no estoy loco
baby, i'm not crazy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero yo soy enviado a ti con revelación dura.
but i am sent to thee with heavy tidings.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi hermana es delgada, pero yo soy gordita.
my sister is thin, but i'm a little overweight.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"es difícil, oye. pero
“listen, it’s tough.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
6 pero yo soy gusano d y no hombre; e
6 but i am a worm, and no man;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los tres papeles son diferentes, pero yo soy el mismo.
similarly, the waking state, dreaming state and deep-sleep state are like the three scenes in which i played different roles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero yo soy joven y fuerte y tendré un poco más.
but i am young and strong and will have a few more.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: