Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
restore the pdb.
restaurer l'apb.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
restore the pdb =-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-
=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 2
Quality:
restore the pdb. =-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-
poste 20 01 02 01 personnel externe de la direction générale «commerce» modifier les chiffres comme suit: 20 01 02 01 budget 2006 engagements paiements apb 2007 engagements paiements pb 2007 engagements paiements amendement engagements paiements pb+amendement engagements paiements
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
restore the database
restaurez la base de données
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to restore the pdb.
to restore the pdb fully (partially for postage).
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
restore the ceasefire?
et rétablir le cessez-le-feu ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
keratin helps restore the damaged protective skin layer, softens the skin and covers it with an invisible protective film.
la kératine favorise la restauration de la couche protectrice de la peau qui peut être endomagée , adoucit la surface cutanée et couvre les mains d’un film protecteur invisible.
applying it daily will restore the natural color of the skin of any type of person, including africans, asians and caucasians.
son application quotidienne aide à rétablir la couleur naturelle de la peau de tous types de personne, incluant africains, asiatiques et latins.
2. a negative electric potential change on the skin which attracts mg & ca ions in order to restore the structure of the skin
2. un changement de potentiel électrique négatif sur la peau qui attire les ions mg & ca afin de restaurer la structure de la peau.