Results for rich texture translation from English to French

texture
texture (pétrographie)

it is rich in texture.
elle est riche en texture.

rich and fairly complex texture.
texture riche et assez complexe

venison is rich in flavour and texture.
la viande de gibier est riche en saveur et en texture. le plus souvent, le gibier se cuisine comme une viande rouge. toutefois, il importe de réduire le temps et la température de cuisson.

her glazes are rich in texture and colour.
ses émaux sont d'une grande richesse de texture et couleurs.

tropical flowers are colorful and rich in texture.
les fleurs tropicales sont colorées et offrent de riches textures.

characteristics: fluid emulsion having a rich texture.
chauffer l'eau à 75°c environ.

the meat has a rich, sweet flavour and firm texture.
la chair est riche, sucrée et ferme.

typified by a rich yellow colour and buttery texture.
caractérisé par une couleur jaune vif et une texture de beurre.

boldly and unmistakably missoni. rich in color and texture.
avec audace et sans équivoque missoni. riche en couleur et en texture.

the pastry is golden brown in colour with a rich texture.
la pâte est de couleur brun doré et présente une texture riche.

its texture is mild and its taste is rich.
sa texture est douce et son goût est riche.

the same creamy, rich texture, but without the bad fats and extra calories!
la même texture crémeuse et riche de la crème, sans les mauvais gras, ni les calories!

a wine with a rich silky texture, while the chardonnay adds hints of peach.
un vin avec une riche texture soyeuse, tandis que le chardonnay ajoute des notes de pêche.

its rich, incredibly soft texture glides over the lip contour for easy, precise application.
sa texture onctueuse, d'une douceur incroyable glisse sur le contour des lèvres pour une application facile et précise.

it has gold plating attractive surface and rich texture, which make it look like the real gold.
il a une surface d'or de placage attrayant et riche texture, qui font ressembler à l'or véritable.

a pink cream rich in active principles, with a soft and silky texture, formulated with:
crème riche de principes actifs de couleur rose avec une texture douce et soyeuse, formulée avec:

flora the rolling landscape displays the forest cover as a rich tapestry of colour and texture.
flore le terrain vallonneux met en valeur le couvert forestier semblable à une somptueuse tapisserie aux couleurs et textures multiples.

although japanese don’t use spices, their food is rich in flavor and has notable texture.
bien que les japonais n’utilisent pas d’épice, leur cuisine est riche en saveurs.

in many recipes, date paste is a good substitute for sugar, adding a rich texture and delicate flavour.
dans nombre de recettes, la pâte de dattes remplace avantageusement le sucre, en y ajoutant une texture riche et un goût si délicat.