Results for roller shutter door translation from English to French

roller shutter
volet roulant

shutter door
porte à volets articulés

impact-protected roller shutter door
porte roulante pourvue d'un systeme anticollision

the invention relates to a roller shutter door
l'invention concerne une porte roulante

roller shutter for windows or doors
volet roulant pour fenêtres ou portes

roller door, roller shutter or the like
porte enroulable, volet enroulable ou similaire

roller shutters
volets roulants

, in a section facing the contact surface of the roller shutter door
qui est orientée vers une surface de contact de la porte roulante

a locking arrangement for a vehicle roller shutter door comprises a rotatable claw
ensemble de verrouillage pour une porte roulante de véhicule, comportant une fourche rotative

the driveway is again possible via roller shutter doors.
l'allée est à nouveau possible par des portes de volets roulants.

is subdivided into parts extending in the direction of movement of the roller shutter door
est divisée en plusieurs parties qui s'étendent dans le sens de déplacement de la porte roulante

figs. 15 and 16 represent schematically a roller shutter door equipped with a conventional uhf protection device.
les figures 15 et 16 représentent schématiquement une porte-volet roulante équipée d'un dispositif de protection hyperfréquence conventionnel.

roller fitting for supporting windows, shutters, doors etc.
ferrure à rouleau pour supporter des fenêtres, des volets, des portes etc.