Results for secondaryvocational translation from English to French

secondaryvocational andgeneral
secondaireprofessionnel et général

post-secondaryvocational training (rek)(rek)(s)
enseignement superieur technologique [tei)

progression from spring 1996 to spring 1998 forspecial needs students who started upper secondaryvocational courses.
les élèves à besoins spéciaux dans la formationet l’enseignement professionnels en norvège -une étude longitudinale

parttime parttime compulsorycompulsory designed to be a continuation of the fulltime schooling education system. the centres are linked to a schoolproviding fulltime technical and/or secondaryvocational education.
un certificat de l'enseignement secondaire supérieur {abschlußzeugnis der oberstufe des sekundarunterrichts) est délivré aux élèves qui réussissent la sixième année des sections générale et technique.

in the netherlands, the 1996 adult and vocational education act has given senior secondaryvocational education schools producing skilled workers a great deal of autonomy and freedom ofoperation in the organisation of teaching, financial expenditure and staff policies.
aux pays-bas, la loi de 1996 sur l’enseignement des adultes et l’enseignement professionnel adonné aux écoles secondaires professionnelles supérieures formant des travailleurs qualifiés unegrande autonomie dans l’organisation de l’enseignement, la gestion financière et la politique enmatière de personnel.

26.4%of all teachers today are aged 50 to59 while 6.51%have already reached retirement age.qualification requirements are met by 85.6%of teachers at basic schools, 90.5%at grammar schools, 82.2%at secondary specialised schools, and 82.2%at secondaryvocational schools.typically, problems occur in teachingvocational subjects.
lesexigences en termes de qualification sont remplies par 85,6 %des enseignants dans l’enseignement de base, 90,5 % dans l’enseignement secondaire à vocation générale, 82,2 % dans l’enseignement secondaire spécialisé et 82,2 % dans l’enseignementsecondaire professionnel.