Results for set anchor translation from English to French

anchor
ancre

anchor.
.

anchor:
& auteur & #160;:

set cursor to anchor
positionne le curseur sur l'ancre

removable deep set drop-in anchor
l'ancre profond applicable et démontable

a set of 4 will anchor 1 goal
un paquet de 4 ancre un but

set the anchor type and the anchor position.
définir le type et la position de l'ancrage.

to set anchors in this way, first one anchor is set in the normal fashion.
pour positionner les ancres de cette façon, une première ancre est mouillée de façon normale.

when the boat is anchored, an anchor watch is set.
une veille doit être maintenue même lorsque l’embarcation est à l’ancre.

the bassac sets anchor for the night on river mang thit.
le bassac se met à l'ancre pour la nuit sur la rivière măng thít.

applied pressure sets the anchor when the swage is properly positioned
l'application d'une pression met en place la pièce d'ancrage lorsque le redresse-tubes est correctement placé

applied pressure sets the anchor when the swage is properly positioned.
l'application d'une pression met en place la pièce d'ancrage lorsque le redresse-tubes est correctement placé.

once any boat has set anchor offshore, its on-board experience should be as appealing as the ride itself.
quand un bateau jette l'ancre au large, l'expérience à bord devrait être aussi attirante que la navigation.

the bassac sets anchor just downstream from the little tra on floating market, for the night.
le bassac jette l'ancre en aval du petit marché flottant de trà Ôn, pour la nuit.

the quick set capsule at the top anchors the bolt.
la capsule à prise rapide, qui est en haut ancre le boulon.

the bassac runs upstream co chien river then sets anchor for the night, not far from the large my thuan bridge.
le bassac navigue un temps vers l'amont du fleuve cổ chiên et jette l'ancre pour la nuit, pas très loin du grand pont de mỹ thuận.

the first recorded european entrance into the narrows was in 1524 by giovanni da verrazzano, who set anchor in the strait and was greeted by a group of lenape, who paddled out to meet him in the strait.
giovanni da verrazzano est le premier européen à franchir "the narrows" et à poser le pied sur le territoire de l'actuelle new york.

a simple squeeze to repair and fix horizontal cracks and spalls and to set anchors onto concrete.
sans préparation nécessaire, fixer, ancrer, réparer les fissures du béton en une simple opération.

complete set with three adapters, borer, adhesive, two ground anchors and assembly instructions
kit complet composé de trois adaptateurs, d’un foret, d’une colle, de deux boulons d’ancrage au sol et des instructions de montage

the form comprises an elongated form plate having a front for forming and retaining a flowable concrete material before it sets, anchor elements extending from the back face of the form plate, and being destined to be embedded into the concrete floor
le coffrage comprend une plaque de coffrage allongée comportant une partie avant servant au coffrage et à la retenue d'un matériau de béton pouvant s'écouler avant qu'il durcisse, des éléments d'ancrage s'étendant depuis la face arrière de la plaque de coffrage et destinés à être intégrés dans le sol en béton