Results for set item translation from English to French

the set (agenda item 4)
de l'ensemble (point 4 de l'ordre du jour)

set a price for this item
définir un prix pour cet élément

set-aside (50% of item 3900)
- retrait des terres (50% du poste 3900)

3. set the "monitor profile" item.
3) reglez [profil de l'écran].

set of arbitration rules (item 1, paras. 15-17)
règlement d'arbitrage (sect. 1, par. 15 à 17)

baltic@item text character set
balte@item text character set

of the set of content items,
de l'ensemble d'éléments de contenu;

classifying a set of content items
classement d'un ensemble d'objets de contenu

:: brisket set : see specification details code item numbers 1673,1674,2473.
* poitrine : pour détails voir codes 1673, 1674, 2473.

central european@item text character set
européen central@item text character set

note: brisket set: see specification details code item numbers 1673,1674,2473.
note: poitrine: pour détails voir codes 1673, 1674, 2473.

this data item can be the set value itself.
cette donnée peut être la valeur de consigne elle-même.

the operator moves a cursor on the screen on which the set items are displayed and selects a certain set item
l'opérateur déplace un curseur sur l'écran où les éléments donnés sont affichés, et il sélectionne un certain élément donné

those guidelines should set out items such as:
les directives devraient définir des éléments tels que:

south-eastern europe@item text character set
europe du sud-est@item text character set

then a window screen which displays the detailed data of the selected set item appears on the set picture plane in a place according to a predetermined display address
ensuite, une fenêtre affichant les données détaillées de l'élément sélectionné apparaît dans le plan de l'image de réglage à un endroit correspondant à une adresse d'affichage prédéterminée

table set items such as knives, spoons or forks and method of manufacture
couverts de table tels que couteaux, cuilleres ou fourchettes et procede pour leur fabrication

(c) set up national working groups for specific items;
— créer des groupes de travail centrés sur des sujets particuliers;

a method for displaying detailed data in an interactive numerical control equipment, wherein data can be inputted referring on that occasion to the detailed data of each set item and to the list carrying the outline of the items
un procédé d'affichage de données détaillées dans un appareil de commande numérique interactif. selon le procédé présenté, des données peuvent être introduites sur la base des données détaillées relatives à chaque élément donné et de la liste définissant les éléments donnés

it should be noted that by differentiating the assigned position of the sound in the space according to the set item, it is possible to hear sounds one from another even when a plurality of sounds are simultaneously outputted.
il doit être noté qu'en différenciant la position assignée du son dans l'espace selon l'élément réglé, il est possible de distinguer les sons les uns des autres, même lorsqu'une pluralité de sons est simultanément sortie.