Results for settlem translation from English to French

straits settlem.
straits settlem.

financial assets are accounted for using the settlem has been established ent date basis.
les actifs financiers sont comptabilisés sur la base de la date d e de l’accord de cotonou (l’« ion et l’aid

the cariboo gold rush was instrumental in the settlement of mainland b ritish columbia and the w estward expansion of settlem ent, w hile the klond ike gold rush served to expand the northern frontier.
la ruée vers l’or des cariboo a contribué au peuplement de la partie centrale de la colombie-britannique et à la progression du peuplement vers l’ouest du pays, tandis que la ruée vers l’or du klondike a fait reculer la limite de la région pionnière vers le nord.

with fly-in mining, larger settlements that act as service and transportation centres will see an increase in outsiders, while som e of the settlem ents from which w orkers origin ate will see very few outsiders.
la proportion de gens de l’extérieur diminuera à mesure que la proportion de travailleurs locaux augmentera. de la formation, de l’éducation, des possibilités d’avancement et une politique d’embauche de résidents locaux sont autant de moyens d’atténuer l’effet sur une collectivité de la présence de gens de l’extérieur.

relatives/fam . settlem ent o rg. m em bers relatives/fam . school/college/ m em bers university relatives/fam . settlem ent o rg. m em bers
qui a apporté une aide? 1 se prévaloir des services de santé touver un logement poursuivre les études trouver un emploi membres de la parenté/du ménage amis 2 amis membres de la parenté/du ménage membres de la parenté/du ménage membres de la parenté/du ménage 3 travailleurs de la santé org. d’établissement Écoles/collèges/ universités org. d’établissement