From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
four hundred seventy nine
quatre cent soixante-dix-neuf
Last Update: 2022-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my grandmother is seventy-nine
ils sont français.
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
seventy-nine cases remain open.
soixante-dix-neuf affaires sont en cours d'examen.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the civilised year of ‘seventy nine,
en l'an civilisé 1979
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seventy-nine programmes were initially identified.
soixante-dix-neuf programmes ont initialement été retenus.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seventy-nine years ago, germany went mad.
il y a soixante dix-neuf ans, l’allemagne sombrait dans la folie.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seventy-nine per cent of these clients are women.
soixante-dix-neuf pour cent des bénéficiaires étaient des femmes.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seventy-nine countries were eligible for ida financing in 2009.
en 2009, 79 pays étaient admissibles au financement de l'ida.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
seventy-nine such incidents were documented from august 2005 to date.
d'août 2005 à ce jour, on a documenté 79 incidents de ce type.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
new brunswick was sixth with a ratio of nearly seventy-nine.
la nouvelle-Écosse venait au quatrième rang, comptant plus de 97 immigrants pour 100 émigrants.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seventy-nine surveys were sent to key informants representing four systems:
au total, 46 questionnaires remplis ont été reçus, pour un taux de réponse de 57 p.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seventy-nine additional lines have been classified in the ag iii spectrum.
soixante-dix-neuf nouvelles raies ont été ajoutées à celles qu'on connaissait déjà pour le spectre ag iii.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seventy-nine percent of cases in which charges were laid were substantiated.
soixante-huit pour cent des cas ayant donné lieu à des accusations ont été corroborés.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• seventy-nine percent of the participants who have ended their apss have been
• soixante-dix-neuf pour cent des participants ayant terminé leur psa ont trouvé de
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seventy-nine states (60%) did not provide any information on this point.
soixante-dix-neuf États (60 %) n'ont pas donné d'informations sur ce point.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seventy-nine of the 198passengers and crew on board were injured, 1fatally and 13seriously.
soixante-dix-neuf des 198 passagers et membres de l'équipe du train ont été blessés, dont 1 mortellement et 13gravement.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in 1995-96, seventy-nine individuals of concern to csis were entered onto the list.
en 1995-1996, il a inscrit sur cette liste soixante-dix-neuf personnes qui lui suscitaient des préoccupations.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seventy-nine youth were involved in the creation of a poster for a frenchspeaking high school.
une équipe de 79 adolescents ont pris part à la création d’une affiche pour une école francophone.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seventy-nine percent of first nations and inuit communities are involved in the transfer process.
soixante-dix pourcent des communautés des premières nations et des inuits participent actuellement au processus de transfert des responsabilités.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: