Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i will show off
je vais montrer/que je pigeonnasse
Last Update: 2020-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love to show off.
love to show off.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you show off ?
vous n' auriez pas pigeonné
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't show off.
arrête de frimer !
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i did not show off
je ne pigeonnais pas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like to show off.
i like to show off.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prohibition of show-off
l'interdiction de i'ostentation
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the little show-off.
petite qui se voudrait grande.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is such a show off.
c'est un tel frimeur !
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why show off your sexuality?
pourquoi voulez-vous exhiber votre sexualité ?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he/she/it will show off
qu'il/elle pigeonnât
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i show off for a sec?
je me la joue une seconde ?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who show off (his good deeds)
qui sont pleins d'ostentation,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
no show off but respect for customers
pas de frime, le respect de sa clientèle
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my patriotism is not the show off type.
mon patriotisme, ce n'est pas de faire semblant.
Last Update: 2013-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
show off
montrer off
Last Update: 2012-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enthusiastic, show-off, expert, talkative
rouspéteurs comment se comportent-ils?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: