Results for simultaneous operations translation from English to French

simultaneous operations
utilisation simultanée

simultaneous operations procedure
procedure de manŒuvres simultanees

simultaneous operation
fonctionnement en simultanéité

that is why a lot of simultaneous operations are going on.”
c’est pourquoi beaucoup d’opérations ont lieu en même temps.»

different diskeeper editions support different numbers of simultaneous operations.
différentes éditions de diskeeper prennent en charge différentes opérations simultanément.

11.16atc advises that simultaneous operations are in progress at an airport.
11.16atc vous avise que des exploitations sur des pistes qui se croisent sont en cours à un aéroport.

nevertheless, since it involves n d simultaneous operations, the load remains high.
néanmoins, s'agissant de n d opérations simultanées, la charge reste importante.

note that different editions of diskeeper support different numbers of simultaneous operations.
notez que les différentes éditions de diskeeper prennent en charge différentes opérations simultanément.

• joint & combined forces in non-linear, simultaneous operations (ops)
• forces interarmées et combinées participant à des opérations non linéaires et simultanées

this attack was coordinated with other almost simultaneous operations in eight other countries.
cette attaque était coordonnée avec d’autres opérations presque simultanées dans huit autres pays.

cleaning and disinfection in a simultaneous operation
action simultanée de nettoyage et de désinfection

multiple bank simultaneous operation for a flash memory
fonctionnement simultane de plusieurs blocs d'une memoire flash

1. simultaneous operation of both arrows of turn signal
1. clignotement simultané des deux flèches de direction

use two (or more) servers in simultaneous operation.
utiliser deux serveurs (ou plus) en opération simultanée.

apparatus and methods for simultaneous operation of miniaturized reactors
dispositifs et procedes servant a effectuer l'operation simultanee de reacteurs miniaturises

power amplifier capable of simultaneous operation in two classes.
amplificateur de puissance capable de fonctionner simultanement dans deux classes.

management of simultaneous operation of services in a splitterless adsl system
gestion de l'utilisation simultanee de services dans un systeme lnpa sans separateur

constitutes a condition which opposes the simultaneous operation of the equipment
constitue une condition s'opposant à un fonctionnement simultané dudit équipement

simultaneous operation of multiple rfid readers in close proximity at the same frequency
fonctionnement simultanÉ À la mÊme frÉquence de plusieurs lecteurs rfid situÉs À proximitÉ les uns des autres

this simultaneous operation makes it possible to increase the sensitivity of the filter.
ce fonctionnement simultané permet d'accroítre la sensi­ bilité du filtre.